Will Heggadon - glimpses - translation of the lyrics into French

glimpses - Will Heggadontranslation in French




glimpses
aperçus
Well in a day
Eh bien, en une journée
And you're watching all the way
Et tu regardes tout le chemin
I can't find this feeling any longer
Je ne trouve plus ce sentiment
So i'll find my own way
Alors je vais trouver mon propre chemin
Once in a while
De temps en temps
I arrive to find this war is almost over
J'arrive pour trouver que cette guerre est presque terminée
Like a ghost town waiting for ya
Comme une ville fantôme qui t'attend
Haunted by every cloud
Hantée par chaque nuage
And so we run through the hill sides all alone
Et donc, nous courons à travers les collines, tout seuls
I didn't think i'd catch a glimpse of your eye
Je ne pensais pas que j'apercevrais ton regard
And all the snow-filled mountains sadly rose
Et toutes les montagnes enneigées se sont tristement élevées
I didn't know that this was the place I catch a glimpse of your eye
Je ne savais pas que c'était l'endroit j'apercevrais ton regard
So in time
Alors, avec le temps
Seems i'm gaining all the while
Il semble que je gagne tout le temps
It all feels so damn different
Tout semble tellement différent
Seems this this mountain's too big too climb
Il semble que cette montagne soit trop grande pour être escaladée
So we run through the hill sides all alone
Donc, nous courons à travers les collines, tout seuls
I didn't think i'd catch a glimpse of your eye
Je ne pensais pas que j'apercevrais ton regard
And all the snow-filled mountains sadly rose
Et toutes les montagnes enneigées se sont tristement élevées
I didn't know that this was the place I catch a glimpse of your eye
Je ne savais pas que c'était l'endroit j'apercevrais ton regard
No I didn't know that this was the place I catch a glimpse of your eye
Non, je ne savais pas que c'était l'endroit j'apercevrais ton regard





Writer(s): Will Heggadon


Attention! Feel free to leave feedback.