Lyrics and translation Will Hoge feat. Jennifer Nettles - Strong (Live from Marathon Music Works)

Strong (Live from Marathon Music Works)

He's a twenty year straight get to work on time
He's a love one woman for all his life
He's a shirt off his back give you his last dime
He's strong

He's a need to move something you can use my truck
He's an overtime worker when the bills pile up
Everybody knows he ain't just tough
He's strong

Strong.

He'll pick you up and won't let you down
Rock solid inside out
Somebody you can trust
Steady as the sun
Ain't nothing gonna knock him off the road he's rollin on

He's strong

It ain't what he can carry what he can lift
It's a dirt road lesson talkin' to his kids
Bout how to hold your ground and how to live strong

He's strong

He'll pick you up and won't let you down
Rock solid inside out
Somebody you can trust
Steady as the sun
Ain't nothin' gonna knock him off the road he's rollin on
He's strong

Strong
Like the river rollin
Strong
Gonna keep on going
Strong
When the road runs out
They gonna keep on talking about

How he was strong

Strong

He'll pick you up and won't let you down
Rock solid inside out
Somebody you can trust
Steady as the sun
Ain't nothing gonna knock him off the road he's rollin on
He's strong

Everybody knows he ain't just tough

He's strong

Fort (Live from Marathon Music Works)

Tu es un type qui bosse depuis vingt ans, toujours à l'heure.
Tu es un homme qui aime une seule femme toute sa vie.
Tu es un mec qui donnerait sa chemise et son dernier sou.
Tu es fort.

Tu as besoin de déplacer quelque chose, tu peux utiliser mon camion.
Tu es un travailleur acharné qui fait des heures supplémentaires quand les factures s'accumulent.
Tout le monde sait que tu n'es pas juste coriace.
Tu es fort.

Fort.

Tu me remonterais le moral et ne me laisserais pas tomber.
Solide comme un roc, de l'intérieur vers l'extérieur.
Quelqu'un en qui j'ai confiance.
Stable comme le soleil.
Rien ne te fera dévier du chemin que tu as choisi.

Tu es fort.

Ce n'est pas ce que tu peux porter, ni ce que tu peux soulever.
C'est une leçon de vie sur un chemin de terre, que tu transmets à tes enfants.
Comment tenir bon et comment vivre fort.

Tu es fort.

Tu me remonterais le moral et ne me laisserais pas tomber.
Solide comme un roc, de l'intérieur vers l'extérieur.
Quelqu'un en qui j'ai confiance.
Stable comme le soleil.
Rien ne te fera dévier du chemin que tu as choisi.
Tu es fort.

Fort.
Comme la rivière qui coule.
Fort.
Tu continueras d'avancer.
Fort.
Lorsque la route se terminera.
Les gens continueront à parler de.

Comment tu étais fort.

Fort.

Tu me remonterais le moral et ne me laisserais pas tomber.
Solide comme un roc, de l'intérieur vers l'extérieur.
Quelqu'un en qui j'ai confiance.
Stable comme le soleil.
Rien ne te fera dévier du chemin que tu as choisi.
Tu es fort.

Tout le monde sait que tu n'es pas juste coriace.

Tu es fort.