Lyrics and translation Will Hoge - All I Want Is Us Tonight

All I Want Is Us Tonight

I don't want to stay in, don't wanna be still
Don't wanna be all alone
Don't want to waste another whisper on the phone
I got the top down under the moonlight
I got you honey on my mind
Don't wanna waste no more time
All I want is us tonight
(All of our dreams, all of ---- ---- Gonna come between us)
(Pull you close, you close your eyes)
(Kiss your lips, hold you tight)
All I want is us tonight
Wear your pretty black dress or your faded blue jeans
High heels or your pretty bare feet
Wear what you want baby, it's you I want to see
Nobody around
It's only the sound
Of hearts and a raging fire
Slowly melts in the sky
All I want is us tonight
(All of our dreams, all of ---- ---- Gonna come between us)
(Pull you close, you close your eyes)
(Kiss your lips, hold you tight)
All I want is us tonight
Caught up in the moment
Caught up in the kiss
Let's make another memory
That we'll never forget
All I want is us tonight
All I want is us tonight
All I want is us tonight
(All of our dreams, all of ---- ---- Gonna come between us)
(Pull you close, you close your eyes)
(Kiss your lips, hold you tight)
All I want is
All I want is
All I want is us tonight

Всё, чего я хочу, это мы сегодня ночью

Не хочу оставаться дома, не хочу сидеть на месте
Не хочу быть совсем один
Не хочу тратить ещё один шёпот на телефонные разговоры
Я еду с открытым верхом под лунным светом
Я думаю о тебе, ми honey
Не хочу больше терять времени
Всё, чего я хочу, это мы сегодня ночью
(Все наши мечты, всё, что может встать между нами)
(Прижму тебя к себе, ты закроешь глаза)
(Поцелую твои губы, крепко обнимаю тебя)
Всё, чего я хочу, это мы сегодня ночью
Надень своё красивое чёрное платье или выцветшие голубые джинсы
Туфли на каблуках или просто босые ножки
Носи, что хочешь, детка, это тебя я хочу видеть
Никого вокруг
Только звук
Сердец и бушующего огня
Медленно тающего в небе
Всё, чего я хочу, это мы сегодня ночью
(Все наши мечты, всё, что может встать между нами)
(Прижму тебя к себе, ты закроешь глаза)
(Поцелую твои губы, крепко обнимаю тебя)
Всё, чего я хочу, это мы сегодня ночью
Пойман в моменте
Пойман в поцелуе
Давай создадим ещё одно воспоминание
Которое мы никогда не забудем
Всё, чего я хочу, это мы сегодня ночью
Всё, чего я хочу, это мы сегодня ночью
Всё, чего я хочу, это мы сегодня ночью
(Все наши мечты, всё, что может встать между нами)
(Прижму тебя к себе, ты закроешь глаза)
(Поцелую твои губы, крепко обнимаю тебя)
Всё, чего я хочу
Всё, чего я хочу
Всё, чего я хочу, это мы сегодня ночью