Will Hoge - Even the River Runs out of This Town - translation of the lyrics into German




Even the River Runs out of This Town
Sogar der Fluss fließt aus dieser Stadt
I hope the skies, are beautiful and blue
Ich hoffe, der Himmel ist wunderschön und blau
Wherever, it is you,
Wo immer du dich auch
Find yourself tonight
Heute Nacht befindest
I hope the miles, help to find your smile
Ich hoffe, die Meilen helfen, dein Lächeln zu finden
'Cause it's been gone a while
Denn es ist schon lange weg
And if I told the truth
Und wenn ich ehrlich bin
You can't blame a heart for getting broken
Du kannst ein Herz nicht für sein Brechen beschuldigen
You can't change the color of the blues
Du kannst die Farbe des Blues nicht ändern
The railroad track and the highway
Die Eisenbahnschiene und die Autobahn
I guess it's your turn now
Ich schätze, jetzt bist du dran
Even the river runs out of this town
Sogar der Fluss fließt aus dieser Stadt
A part of me, hates to see you leaving
Ein Teil von mir hasst es, dich gehen zu sehen
But bigger part's believing,
Doch der größere Teil glaubt,
It's what you had to do
Dass es das war, was du tun musstest
You can't burn bright in a town this dark
Du kannst nicht hell in einer so dunklen Stadt leuchten
Can't hitch your wishes to a one horse star
Kannst deine Wünsche nicht an einen Ein-Stern binden
And I can't blame you for that
Und ich kann dir das nicht verübeln
You can't blame a heart for getting broken
Du kannst ein Herz nicht für sein Brechen beschuldigen
You can't change the color of the blues
Du kannst die Farbe des Blues nicht ändern
The railroad track and the highway
Die Eisenbahnschiene und die Autobahn
I guess it's your turn now
Ich schätze, jetzt bist du dran
Even the river runs out of this town
Sogar der Fluss fließt aus dieser Stadt
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
You can't blame a heart for getting broken
Du kannst ein Herz nicht für sein Brechen beschuldigen
You can't change the color of the blues
Du kannst die Farbe des Blues nicht ändern
The railroad track and the highway
Die Eisenbahnschiene und die Autobahn
I guess it's your turn now
Ich schätze, jetzt bist du dran
Even the river runs out of this town
Sogar der Fluss fließt aus dieser Stadt
And I love you so much,
Und ich liebe dich so sehr,
I ain't asking you to stick around
Dass ich dich nicht bitte zu bleiben
Even the river runs out of this town
Sogar der Fluss fließt aus dieser Stadt





Writer(s): Jonathan David Singleton, Will Hoge, Rob Snyder


Attention! Feel free to leave feedback.