Will Hoge - Never Give In - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Will Hoge - Never Give In




Never Give In
Ne jamais céder
Some people say things that they don't ever mean
Certaines personnes disent des choses qu'elles ne pensent pas vraiment
Some people say things they want to believe
Certaines personnes disent des choses qu'elles veulent croire
Life is a walk on a razor thin line
La vie est une marche sur une ligne de rasoir
Somewhere between the truth and a lie
Quelque part entre la vérité et un mensonge
All the years and the tears that I've seen in your eyes
Toutes les années et les larmes que j'ai vues dans tes yeux
And I know that you've seen the darkness in mine
Et je sais que tu as vu l'obscurité dans les miens
We always knew what we both had to lose
Nous avons toujours su ce que nous avions tous les deux à perdre
So look right in my eyes and hear what I'm saying to you
Alors regarde-moi dans les yeux et écoute ce que je te dis
Whoa, whoa, let the hard times come
Whoa, whoa, laisse les moments difficiles venir
We're standing together, no, we'll never run
Nous sommes debout ensemble, non, nous ne fuirons jamais
Let her come back again and again
Laisse-la revenir encore et encore
No, we'll never give in
Non, nous ne céderons jamais
Somebody told me a long time ago
Quelqu'un m'a dit il y a longtemps
Love, it ain't easy and now we know
L'amour, ce n'est pas facile et maintenant nous le savons
The highway is littered with love disappeared
L'autoroute est jonchée d'amour disparu
All the others have fallen, girl, but we're still here
Tous les autres sont tombés, ma chérie, mais nous sommes toujours
Whoa, whoa, let the hard times come
Whoa, whoa, laisse les moments difficiles venir
We're standing together, no, we'll never run
Nous sommes debout ensemble, non, nous ne fuirons jamais
Let her come back again and again
Laisse-la revenir encore et encore
No, we'll never give in
Non, nous ne céderons jamais
No, we'll never give in
Non, nous ne céderons jamais
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Let the hard times come
Laisse les moments difficiles venir
We're steady together, no we'll never run
Nous sommes fermes ensemble, non, nous ne fuirons jamais
Let her come back again and again
Laisse-la revenir encore et encore
No, we'll never give in
Non, nous ne céderons jamais
No, we'll never give in
Non, nous ne céderons jamais
No, we'll never give in
Non, nous ne céderons jamais





Writer(s): Dylan Altman, Will Hoge


Attention! Feel free to leave feedback.