Will Jay - Run - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Will Jay - Run




Run
Бежать
I need to look a certain way (ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah)
Мне нужно выглядеть определенным образом (а-а, а-а-а, а-а)
I break my back with heavy weights (ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah)
Я надрываюсь с тяжелыми весами (а-а, а-а-а, а-а)
Who′d want me if I'm out of shape? (ah-ah, ah-ah-ah, ah)
Кому я нужен, если буду не в форме? (а-а, а-а-а, а)
I thought being a man
Я думал, что быть мужчиной
Was determined by a scale of how attractive I am
Определяется шкалой моей привлекательности
Stare at other people′s bodies like they're my competition
Смотрю на тела других, словно они мои соперники
How can wanting to be healthy be an addiction, mhmm?
Как желание быть здоровым может стать зависимостью, ммм?
I just keep running, running, running
Я просто продолжаю бежать, бежать, бежать
I just keep running, running, running
Я просто продолжаю бежать, бежать, бежать
And I don't stop, no, I just don′t stop
И я не останавливаюсь, нет, я просто не останавливаюсь
Heartbeat racing, still, I don′t stop
Сердце бешено бьется, но я все равно не останавливаюсь
I just keep running, running, running
Я просто продолжаю бежать, бежать, бежать
I need to look a certain way (ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah)
Мне нужно выглядеть определенным образом (а-а, а-а-а, а-а)
I'm trying to lose this baby face (ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah)
Я пытаюсь избавиться от этого детского лица (а-а, а-а-а, а-а)
Everything hurts, beauty is pain (ah-ah, ah-ah-ah, ah)
Все болит, красота требует жертв (а-а, а-а-а, а)
I thought being a man
Я думал, что быть мужчиной
Was determined by the callouses that cover my hands
Определяется мозолями на моих руках
And I said that I′m not leaving 'til I see definition
И я сказал, что не уйду, пока не увижу рельеф
Am I weak if I don′t push myself to the limit, mhmm?
Разве я слабак, если не доведу себя до предела, ммм?
I just keep running, running, running
Я просто продолжаю бежать, бежать, бежать
I just keep running, running, running
Я просто продолжаю бежать, бежать, бежать
And I don't stop, no, I just don′t stop
И я не останавливаюсь, нет, я просто не останавливаюсь
Heartbeat racing, still, I don't stop
Сердце бешено бьется, но я все равно не останавливаюсь
I just keep running, running, running
Я просто продолжаю бежать, бежать, бежать
Maybe I'll never be happy
Может быть, я никогда не буду счастлив
With the reflection staring at me
С тем отражением, что смотрит на меня
Is that why I′m so hard on myself
Может, поэтому я так строг к себе
Or am I just running from something else?
Или я просто бегу от чего-то другого?
Running, running, running
Бегу, бегу, бегу
Running, running, running
Бегу, бегу, бегу





Writer(s): William Jay Behlendorf, Samantha Creighton


Attention! Feel free to leave feedback.