Will Jeffery - Fix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Will Jeffery - Fix




Fix
Réparation
I don't want fix no more, careful now can't overdose (ooo)
Je ne veux plus de réparation, attention maintenant, je ne peux pas faire d'overdose (ooo)
I don't want fix no more
Je ne veux plus de réparation
I don't want fix no more
Je ne veux plus de réparation
I don't want
Je ne veux plus
Fix, fix, fix, fix, fix, fix, fix
Réparation, réparation, réparation, réparation, réparation, réparation, réparation
How many times I cried that night, damn I need a quick fix (yeah)
Combien de fois j'ai pleuré cette nuit-là, j'ai besoin d'une solution rapide (ouais)
So much running through my mind, wanting you to be the fix (woah)
Tant de choses me traversent l'esprit, je veux que tu sois la solution (woah)
Yea, yea, yea
Ouais, ouais, ouais
Fix, fix, fix
Réparation, réparation, réparation
I don't want fix no more, careful now can't overdose
Je ne veux plus de réparation, attention maintenant, je ne peux pas faire d'overdose
Taking off, look up at me now
Je décolle, regarde-moi maintenant
I left you the crown (yeah)
Je t'ai laissé la couronne (ouais)
I can't run away no more (yeah)
Je ne peux plus fuir (ouais)
I just level up let's go (yeah)
Je monte de niveau, allons-y (ouais)
Yea
Ouais
The way the world going clouding up my zone (up my zone)
La façon dont le monde tourne trouble ma zone (trouble ma zone)
I be everywhere but LA my home (la, la, la)
Je suis partout mais Los Angeles est ma maison (la, la, la)
Land of the giants, play this game like chess (woah)
Pays des géants, je joue à ce jeu comme aux échecs (woah)
You can get got, they serving boys like chef (curry)
Tu peux te faire avoir, ils servent les gars comme un chef (curry)
Eat it
Mange-le
This game got seasons (it do)
Ce jeu a des saisons (c'est vrai)
Bad bitches play with me (uh), black diamond I'm skiing (yee)
Les mauvaises filles jouent avec moi (uh), diamant noir je skie (yee)
I'm on the road again (yee)
Je suis de nouveau sur la route (yee)
I cannot fold the win (no, no)
Je ne peux pas plier la victoire (non, non)
Not in the class no more (no, no)
Plus en classe (non, non)
Remember them dogs was catching dough
Je me souviens que ces chiens gagnaient de l'argent
Yea, yea, yea
Ouais, ouais, ouais
It was cloudy, yea I need direction (direction)
C'était nuageux, ouais j'ai besoin de direction (direction)
Nowadays gotta play it safe, protection (protection)
De nos jours, il faut jouer la sécurité, protection (protection)
Act up like Drake, don't get in my section (views)
Agis comme Drake, n'entre pas dans ma section (vues)
Win, win, win, win, need it I'm invested (yee)
Gagner, gagner, gagner, gagner, j'en ai besoin, je suis investi (yee)
Fix, fix, fix, fix, fix, fix, fix
Réparation, réparation, réparation, réparation, réparation, réparation, réparation
How many times I cried that night, damn I need a quick fix (yeah)
Combien de fois j'ai pleuré cette nuit-là, j'ai besoin d'une solution rapide (ouais)
So much running through my mind, wanting you to be the fix (woah)
Tant de choses me traversent l'esprit, je veux que tu sois la solution (woah)
Yea, yea, yea
Ouais, ouais, ouais
Fix, fix, fix
Réparation, réparation, réparation
I don't want fix no more, careful now can't overdose
Je ne veux plus de réparation, attention maintenant, je ne peux pas faire d'overdose
Taking off, look up at me now
Je décolle, regarde-moi maintenant
I left you the crown (yeah)
Je t'ai laissé la couronne (ouais)
I can't run away no more (yeah)
Je ne peux plus fuir (ouais)
I just level up let's go (yeah)
Je monte de niveau, allons-y (ouais)
Yea
Ouais
Fix, fix, fix, fix, fix, fix, fix
Réparation, réparation, réparation, réparation, réparation, réparation, réparation
How many times I cried that night, damn I need a quick fix (yeah)
Combien de fois j'ai pleuré cette nuit-là, j'ai besoin d'une solution rapide (ouais)
So much running through my mind, wanting you to be the fix (woah)
Tant de choses me traversent l'esprit, je veux que tu sois la solution (woah)
Yea, yea, yea
Ouais, ouais, ouais
Fix, fix, fix
Réparation, réparation, réparation
I don't want fix no more, careful now can't overdose
Je ne veux plus de réparation, attention maintenant, je ne peux pas faire d'overdose
Taking off, look up at me now
Je décolle, regarde-moi maintenant
I left you the crown (yeah)
Je t'ai laissé la couronne (ouais)
I can't run away no more (yeah)
Je ne peux plus fuir (ouais)
I just level up let's go (yeah)
Je monte de niveau, allons-y (ouais)
Yea
Ouais
The way that I move (move, move)
La façon dont je bouge (bouge, bouge)
I got that new swag (new, new)
J'ai ce nouveau swag (nouveau, nouveau)
Just look how I move (move, move)
Regarde comment je bouge (bouge, bouge)
The way that I move (move, move)
La façon dont je bouge (bouge, bouge)
I got that new swag (new, new)
J'ai ce nouveau swag (nouveau, nouveau)
Just look how I move (move, move)
Regarde comment je bouge (bouge, bouge)
It was done in the dark (huh)
C'était fait dans le noir (huh)
I forgot where to start (huh)
J'ai oublié commencer (huh)
Hop in that car just to park (huh)
Monter dans cette voiture juste pour se garer (huh)
Yea, yea
Ouais, ouais
Trynna make me a mil (me a mil)
J'essaie de me faire un million (un million)
Can Uncle Sam pay my bills (woo)
L'Oncle Sam peut-il payer mes factures (woo)
In these verses it get real (woo)
Dans ces couplets, ça devient réel (woo)
Will Jeff
Will Jeff
Will Jeff
Will Jeff
(Yee)
(Yee)
Trynna make me a mil
J'essaie de me faire un million
Can Uncle Sam pay my bills
L'Oncle Sam peut-il payer mes factures





Writer(s): Grant Crudupt


Attention! Feel free to leave feedback.