Lyrics and translation Will Pan feat. 吳昕 - 稀罕沒理由

稀罕沒理由

潘瑋柏

稀罕沒理由(& 吳昕)

每天見不到你有點香菇藍瘦
喜歡你的傻裡傻氣在那賣萌
不懂浪漫段子 我有點太囧
獨立獨行 沒錯哥94傳說

不管87 態度還是八十七分分數高了一點
揣則你的習慣你的笑容讓我給你安全
稀罕上了你 沒理由
愛上一個人 需要什麼理由

愛的很有4
重要的話說三次
我的心 不意外 BJ4
沒科學 沒根據 XX系 yea
只想在17
不會只想到自己
想和你 朝太空 飛著去
我會用盡那洪荒之力

愛 94沒理由
哈你 我無話可說
多一點真誠 單純少一點套路用 oh
拒做單身狗 oh no 拒絕let you go
No no no no no wo wo wo
喜歡你萌萌哒
牽著你 也是醉啦
那畫面太美 陶醉中不敢直視它oh
有愛就是任性 oh 完美故事結局
戀愛GG 穩贏的一局 敗給你

喜歡你

Обожаю без причины

Will Pan

Обожаю без причины (и Wu Xin)

Каждый день без тебя – как под дождём, грущу,
Мне нравится твоя милая глуповатость, когда ты строишь из себя дурочку,
Не понимаю романтических штучек, немного туплю,
Независимый и своевольный, да, это я – легенда, как ни крути.

Неважно 87 – это отношение или 87 баллов, всё равно немного выше,
Изучаю твои привычки, твоя улыбка даёт мне чувство безопасности,
Обожаю тебя без причины,
Чтобы любить, нужна ли причина?

Люблю по-настоящему,
Важные слова говорю трижды,
Моё сердце, неудивительно, всё понятно (BJ4 - без комментариев),
Нет науки, нет оснований, просто химия, да,
Хочу быть только с тобой,
Не буду думать только о себе,
Хочу с тобой улететь в космос,
Я использую всю свою первобытную силу.

Любовь – это без причины,
Обожаю тебя, слов нет,
Больше искренности, простоты, меньше уловок, о,
Отказываюсь быть одиноким псом, о нет, не отпущу тебя,
Нет, нет, нет, нет, нет, воу, воу, воу,
Мне нравится твоя милота,
Держать тебя за руку – это кайф,
Эта картина так прекрасна, в восторге, не могу на неё смотреть, о,
Любовь – это своеволие, о, идеальный конец истории,
Любовная игра, уверенная победа, я проиграл тебе.

Люблю тебя.