潘瑋柏 - To Be Loved - translation of the lyrics into German

To Be Loved - 潘瑋柏translation in German




To Be Loved
Geliebt zu werden
凌晨的三点
Drei Uhr morgens
Whiskey 的甘甜
Die Süße des Whiskeys
你不在身边
Du bist nicht an meiner Seite
电话都不接
Nimmst nicht einmal das Telefon ab
感觉很强烈
Das Gefühl ist intensiv
思绪很遥远
Die Gedanken sind weit entfernt
安慰自己 没有问题 只有醉意
Tröste mich selbst, kein Problem, nur Trunkenheit
心里开始后悔自己从来没有好好加倍宠爱妳
Im Herzen beginne ich zu bereuen, dich nie richtig und doppelt verwöhnt zu haben
多爱 很爱 超爱 负载 超载 离开
Viel Liebe, sehr viel Liebe, Überliebe, Belastung, Überlastung, Verlassen
期待 为爱 未来 不再 伤害 回来
Erwarten, für die Liebe, Zukunft, nicht mehr verletzen, zurückkommen
如果真的爱我 相信你会再次回到我身边
Wenn du mich wirklich liebst, glaube ich, dass du wieder an meine Seite zurückkehren wirst
渴望著 抚慰著呵护著你的心多一点
Sehne mich danach, tröste, beschütze dein Herz ein wenig mehr
给我机会让我诉说
Gib mir eine Chance, es dir zu erklären
不是你的问题是我太做
Es ist nicht dein Problem, ich habe übertrieben
是否安全感和温柔给的不够
Habe ich dir nicht genug Sicherheit und Zärtlichkeit gegeben?
嘴上说得太多 总是没有行动
Zu viel geredet, immer ohne Taten
Baby 妳是我的唯一 允许我的身体靠近
Baby, du bist meine Einzige, erlaube meinem Körper, sich dir zu nähern
让我感受到你的呼吸
Lass mich deinen Atem spüren
把你抓在怀里 和你毫无距离
Dich in meinen Armen halten, dir ohne jede Distanz nah sein
尽管用力抗拒释放你所有恨意
Auch wenn du dich mit aller Kraft wehrst, lass all deinen Hass raus
拥抱更激烈暴力 让这一刻撞出爱意 woo
Eine heftigere, stürmischere Umarmung, lass diesen Moment Liebe entfachen, woo
经历过经历过太多 舍不得舍不得放手
Zu viel, zu viel erlebt, kann dich nicht, kann dich nicht loslassen
未来的路将会不同 宠爱你请你相信我
Der zukünftige Weg wird anders sein, dich verwöhnen, bitte glaub mir
I don't need to love nobody else
I don't need to love nobody else
I just wanna come a little closer
I just wanna come a little closer
I don't need to love nobody else
I don't need to love nobody else
I just wanna come a little closer
I just wanna come a little closer
I don't need to love nobody else
I don't need to love nobody else
I just wanna come a little closer
I just wanna come a little closer
I don't need to love nobody else
I don't need to love nobody else
I just wanna come a little closer
I just wanna come a little closer





Writer(s): Trevor David Brown, Dan August Rigo, Daniel Klein, Matt Campfield, Will Pan


Attention! Feel free to leave feedback.