Lyrics and translation 潘瑋柏 - 不要忘了我

BABY GIRL NOW 一步一步往著反方向的距離
我不能這樣分心前進 我們需要信心
我有很多話想對你說 但這氣氛卻很沉默
看著一滴滴的眼淚流出心口
不要忘了我 不要讓等待落空
不要忘了我 我的愛是多麼的濃
Uhh baby 世界上只有你懂我

Baby 我忽然有話想對你說
才發現你的距離不能聽到我
Oh 太驚奇 我對你思念這麼重
感情彼此相信才長久

你不要忘了我 你不要忘了我
我把一顆真心全都給你
別讓等待落空 看著我你就會發現
Baby 我愛你有多麼濃

Are you listening?
This is a love story
Like this

一路上對你愛不變終點在接近路標我看見
一個人孤單的旅程要結束加速前進 my way
以前 我對愛不懂地表現
難道 妳不相信我的真心諾言
太多 阻擋 想一次就跳過
不會 白白浪費 妳對我的真心相對

Baby 想起機場角落 我們都沉默
才轉身 你的眼淚 滴落在胸口
Oh 太驚奇 你對我愛意這麼重
感情彼此相信才長久

你不要忘了我 你不要忘了我
我把一顆真心全都給你
別讓等待落空 看著我你就會發現
Baby 我愛你有多麼濃

在遠方 我把妳放心上 困難重重 也要忍住 寂寞 出發
在前方 有未來的夢想 就算 風吹雨打 為妳堅強

因為妳支持我 不怕太折磨 我們的愛情故事要繼續
妳不要忘了我 我愛妳這麼這麼多 baby世界只有妳懂我

你不要忘了我 你不要忘了我
我把一顆真心全都給你
別讓等待落空 看著我你就會發現
Baby 我愛你有多麼濃
Baby 我愛你有多麼濃

МАЛЫШКА, ТЕПЕРЬ, ШАГ ЗА ШАГОМ, РАССТОЯНИЕ В ПРОТИВОПОЛОЖНОМ НАПРАВЛЕНИИ
Я не могу так отвлекаться. Нам нужна уверенность, чтобы двигаться вперед.
Мне есть что вам сказать, но атмосфера очень тихая
Наблюдая, как капли слез текут из моего сердца
Не забывай меня, не позволяй ожиданию потерпеть неудачу
Не забывай меня, как сильна моя любовь.
Эээ, детка, только ты в этом мире понимаешь меня

Детка, мне вдруг захотелось тебе кое-что сказать.
Только для того, чтобы обнаружить, что на твоем расстоянии ты меня не слышишь
О, я так удивлена, что так сильно скучаю по тебе
Чувства длятся только в том случае, если вы верите друг в друга

Не забывай меня, не забывай меня
Я отдам тебе все свое сердце
Не позволяй ожиданию потерпеть неудачу, посмотри на меня, и ты узнаешь
Детка, как сильно я тебя люблю

Ты слушаешь?
Это история любви
Подобный этому

Любовь к тебе на этом пути, конечная точка приближается к указателю, я вижу
Путешествие в одиночестве вот-вот закончится и ускорит мой путь
Раньше я не знал, как проявлять любовь
Разве ты не веришь моему истинному обещанию
Слишком много людей хотят пропустить это один раз
Не растрачивай свою искренность по отношению ко мне понапрасну.

Детка, когда я думаю об углу аэропорта, мы все молчим.
Просто повернулся, и твои слезы закапали тебе на грудь
О, я так удивлена, что ты так сильно меня любишь
Чувства длятся только в том случае, если вы верите друг в друга

Не забывай меня, не забывай меня
Я отдам тебе все свое сердце
Не позволяй ожиданию потерпеть неудачу, посмотри на меня, и ты узнаешь
Детка, как сильно я тебя люблю

На расстоянии я могу быть уверен, что у вас много трудностей, и вы должны вынести одиночество и отправиться в путь.
Впереди есть мечта о будущем, даже если дует ветер и идет сильный дождь для вас

Поскольку вы поддерживаете меня, я не боюсь слишком сильно мучить. Наша история любви будет продолжаться.
Не забывай меня, я так сильно люблю тебя, детка, только ты в этом мире понимаешь меня.

Не забывай меня, не забывай меня
Я отдам тебе все свое сердце
Не позволяй ожиданию потерпеть неудачу, посмотри на меня, и ты узнаешь
Детка, как сильно я тебя люблю
Детка, как сильно я тебя люблю