潘瑋柏 - 愛很容易 - translation of the lyrics into German

愛很容易 - 潘瑋柏translation in German




愛很容易
Liebe ist einfach
我看不见你 熟悉街道里
Ich sehe dich nicht, in den vertrauten Straßen
经过的人不会有心动的交集
Vorbeigehende geben keine gefühlvolle Begegnung
手已握不紧 少了你的空气 oh no
Hände halten nicht mehr fest, ohne deine Luft oh no
把我隔在时间的玻璃
Halten mich hinter der Glasscheibe der Zeit gefangen
没关系 我还愿意 再继续努力
Macht nichts, ich bin bereit, weiter zu kämpfen
就算只是一场独角戏
Selbst wenn es nur ein Ein-Personen-Stück ist
全心全意 我撑得过去 不要走 oh yeah
Von ganzem Herzen, ich schaffe das, geh nicht oh yeah
不要走
Geh nicht
爱很容易 跌入陷阱 放弃我自己
Liebe ist einfach, falle in die Falle, gebe mich selbst auf
就算是骗局 还有勇气
Selbst wenn es eine Lüge ist, habe ich noch Mut
Tell me baby 让我继续爱你
Sag mir, Baby, lass mich dich weiter lieben
爱很容易 想念命运 找不到自己
Liebe ist einfach, vermisse mein Schicksal, finde mich nicht
快乐的 伤心的 脚印都在说
Glückliche, traurige Spuren sagen alle
Miss me baby 风一吹就散去
Vermiss mich, Baby, mit einem Windhauch verweht
我看不见你 熟悉街道里
Ich sehe dich nicht, in den vertrauten Straßen
经过的人不会有心动的交集
Vorbeigehende geben keine gefühlvolle Begegnung
手已握不紧 少了你的空气 oh no
Hände halten nicht mehr fest, ohne deine Luft oh no
把我隔在时间的玻璃
Halten mich hinter der Glasscheibe der Zeit gefangen
没关系 我还愿意 再继续努力
Macht nichts, ich bin bereit, weiter zu kämpfen
就算只是一场独角戏
Selbst wenn es nur ein Ein-Personen-Stück ist
全心全意 我撑得过去 不要走 oh yeah
Von ganzem Herzen, ich schaffe das, geh nicht oh yeah
不要走
Geh nicht
爱很容易 跌入陷阱 放弃我自己
Liebe ist einfach, falle in die Falle, gebe mich selbst auf
就算是骗局 还有勇气
Selbst wenn es eine Lüge ist, habe ich noch Mut
Tell me baby 让我继续爱你
Sag mir, Baby, lass mich dich weiter lieben
爱很容易 想念命运 找不到自己
Liebe ist einfach, vermisse mein Schicksal, finde mich nicht
快乐的 伤心的 脚印都在说
Glückliche, traurige Spuren sagen alle
Miss me baby 风一吹就散去
Vermiss mich, Baby, mit einem Windhauch verweht
Hey baby 要我怎么过
Hey Baby, wie soll ich weitermachen
Hey baby 要我怎么活
Hey Baby, wie soll ich leben
听着我的心跳 绝对不会错
Hör mein Herz schlagen, es liegt niemals falsch
看着我的眼睛 请你相信我
Schau mir in die Augen, bitte vertrau mir
I know you know I feel you
I know you know I feel you
I know you know you feel me
I know you know you feel me
我愿意继续努力 全心全意不会放弃
Ich will weiter kämpfen, von ganzem Herzen nicht aufgeben
Hey baby what you call this now
Hey Baby, was nennst du das jetzt
What do you call this
Wie nennst du das
What what what love ride or die
Was was was Liebe, Ride or Die
What you gonna do girl
Was wirst du tun, Mädchen
You be feelin′ my flow
Du fühlst meinen Flow
Still you be wanting to go
Doch willst du gehen
Uhh if I say that I can feel you
Uhh wenn ich sage, dass ich dich fühlen kann
If I say that you can feel me
Wenn ich sage, dass du mich fühlen kannst
我愿意继续努力 全心全意
Ich will weiter kämpfen, von ganzem Herzen
爱很容易 跌入陷阱 放弃我自己
Liebe ist einfach, falle in die Falle, gebe mich selbst auf
就算是骗局 还有勇气
Selbst wenn es eine Lüge ist, habe ich noch Mut
Tell me baby 让我继续爱你
Sag mir, Baby, lass mich dich weiter lieben
爱很容易 想念命运 找不到自己
Liebe ist einfach, vermisse mein Schicksal, finde mich nicht
快乐的 伤心的 脚印都在说
Glückliche, traurige Spuren sagen alle
Miss me baby 风一吹就散去
Vermiss mich, Baby, mit einem Windhauch verweht
爱很容易 跌入陷阱 放弃我自己
Liebe ist einfach, falle in die Falle, gebe mich selbst auf
就算是骗局 还有勇气
Selbst wenn es eine Lüge ist, habe ich noch Mut
Tell me baby 让我继续爱你
Sag mir, Baby, lass mich dich weiter lieben
爱很容易 想念命运 找不到自己
Liebe ist einfach, vermisse mein Schicksal, finde mich nicht
快乐的 伤心的 脚印都在说
Glückliche, traurige Spuren sagen alle
Miss me baby 风一吹就散去
Vermiss mich, Baby, mit einem Windhauch verweht





Writer(s): Chen Lei, Fang Chun Hui


Attention! Feel free to leave feedback.