第三類接觸 - 潘瑋柏 translation in German

第三類接觸

來自遠方星球 沒時間phone home
宇宙無限浩大 什麼原因導航選擇地球
萬有地心引力 源源不絕生命力
偵測器在呼應 全面加速推進

這不是笑星撞地球 畸形外表巨大瞳孔 我頭好大動作卡卡
剎那間全體發麻 驚嚇眼神像Visa的口號多無價
矛頭怪自大NASA 不信我存在代價

第三類接觸中 可以選擇臣服我或忤逆我
第三類接觸中 可以選擇帶領我或加入我
別對我不聞不問 地球明明有火星文
Ra ta ta tat pee ka boo ba da bada boom

Hey 這世界復雜太喧鬧 太多自以為是太狂傲
So put your hands in the air
Put your hands in the air
Let go 我跟你不一樣

萬能的外星人 來拯救地球人
傳說的外星人 崇拜我地球人
Clap clap clap 這個
Clap clap clap 那個
Clap clap clap 這個
Love me or hate me now

電視電影電音電光不如眼見為憑
不明飛行高級生命 你還在那堅持地球主義
穿梭蟲洞黑洞吞沒 光子和量子在計算之中
智慧和科技都比你更先進 你卻自以為你比我還懂

Blahhhhhh Pay back 抬頭看著天空
迎接我的降臨 ′cause I won't stop now
Pow pow 把你雙手舉起 手足亂舞 享受混亂動蕩
別把這生物美學標示成 醜陋危險
不屬於禁區51 沒錯我屬於這個世界

第三類接觸中 可以選擇臣服我或忤逆我
第三類接觸中 可以選擇帶領我或加入我
別因為你的無知 愚蠢否定我的能耐
Ili illi illi ehhhh fire fire fire boom

Hey 這世界復雜太喧鬧 太多自以為是太狂傲
So put your hands in the air
Put your hands in the air
Let go 我跟你不一樣 我跟你不一樣

萬能的外星人 來拯救地球人
傳說的外星人 崇拜我地球人
Clap clap clap 這個
Clap clap clap 那個
Clap clap clap 這個
Love me or hate me now

Unheimliche Begegnung der dritten Art

Von einem fernen Planeten, keine Zeit, nach Hause zu telefonieren
Das Universum ist unendlich weit, welcher Grund hat die Navigation zur Erde geführt?
Universelle Gravitation, unerschöpfliche Lebenskraft
Der Detektor reagiert, volle Beschleunigung vorwärts

Das ist kein "Komiker trifft Erde", missgestaltetes Äußeres, riesige Pupillen, mein Kopf ist so groß, Bewegungen stockend
Im Nu sind alle erstarrt, erschrockene Blicke wie der unbezahlbare Slogan von Visa
Die Schuld liegt bei der arroganten NASA, der Preis dafür, nicht an meine Existenz zu glauben

Bei der dritten Art der Begegnung kannst du wählen, dich mir zu unterwerfen oder mir zu trotzen
Bei der dritten Art der Begegnung kannst du wählen, mich zu führen oder dich mir anzuschließen
Ignoriere mich nicht einfach, die Erde hat doch eindeutig Mars-Schrift
Ra ta ta tat pee ka boo ba da bada boom

Hey, diese Welt ist kompliziert und zu laut, zu viel Selbstgerechtigkeit und Arroganz
So put your hands in the air
Put your hands in the air
Lass los, ich bin anders als du

Allmächtiger Außerirdischer, komme, um die Erdbewohner zu retten
Legendärer Außerirdischer, verehrt mich, Erdbewohner
Klatsch, klatsch, klatsch für dies
Klatsch, klatsch, klatsch für das
Klatsch, klatsch, klatsch für dies
Love me or hate me now

Fernsehen, Filme, elektronische Musik, elektrisches Licht sind nicht so überzeugend wie der eigene Augenschein
Unidentifiziertes Flugobjekt, höheres Leben, du beharrst immer noch auf dem Erd-Zentrismus
Durch Wurmlöcher reisen, von schwarzen Löchern verschluckt, Photonen und Quanten in der Berechnung
Weisheit und Technologie sind dir weit voraus, doch du bildest dir ein, mehr zu verstehen als ich

Blahhhhhh Payback, blicke zum Himmel auf
Empfange meine Ankunft, denn ich werde jetzt nicht aufhören
Pow pow, heb deine Hände hoch, tanze wild, genieße das Chaos und den Aufruhr
Stemple diese biologische Ästhetik nicht als hässlich und gefährlich ab
Ich gehöre nicht zur Area 51, richtig, ich gehöre zu dieser Welt

Bei der dritten Art der Begegnung kannst du wählen, dich mir zu unterwerfen oder mir zu trotzen
Bei der dritten Art der Begegnung kannst du wählen, mich zu führen oder dich mir anzuschließen
Leugne meine Fähigkeiten nicht aufgrund deiner Unwissenheit und Dummheit
Ili illi illi ehhhh fire fire fire boom

Hey, diese Welt ist kompliziert und zu laut, zu viel Selbstgerechtigkeit und Arroganz
So put your hands in the air
Put your hands in the air
Lass los, ich bin anders als du, ich bin anders als du

Allmächtiger Außerirdischer, komme, um die Erdbewohner zu retten
Legendärer Außerirdischer, verehrt mich, Erdbewohner
Klatsch, klatsch, klatsch für dies
Klatsch, klatsch, klatsch für das
Klatsch, klatsch, klatsch für dies
Love me or hate me now