Lyrics and translation Will Paquin - 21

21

Oh, 21
The sun is nearly gone
I′ve been awake for way too late
For way too long oh, suddenly
I'm not who I once was or who I wanna be
I′m a sad boy in a sweater
Waste my time
And for what I don't know why
For what I don't know why

But I live my life
And when that plan fails
I′ll be someone else
Like a sad boy in a sweater

But oh no there you go again
Talking to the wall for hours
Are you listening with that blank stare on your face
But the advice is free, a win for him a win for me
And that′s called symbiosis

Waste my time
And for what I don't know why
For what I don′t know why
But I, live my life
And when that plan fails
I'll be someone else, like a sad boy in a sweater

21

Oh, 21
Le soleil est presque couché
J'ai été réveillé trop tard
Pendant trop longtemps oh, soudainement
Je ne suis plus celui que j'étais ou que je veux être
Je suis un garçon triste dans un pull
Je perds mon temps
Et pour quoi je ne sais pas pourquoi
Pour quoi je ne sais pas pourquoi

Mais je vis ma vie
Et quand ce plan échoue
Je serai quelqu'un d'autre
Comme un garçon triste dans un pull

Mais oh non, voilà que tu recommences
À parler au mur pendant des heures
Est-ce que tu écoutes avec ce regard vide sur ton visage ?
Mais les conseils sont gratuits, une victoire pour lui une victoire pour moi
Et ça s'appelle symbiose

Je perds mon temps
Et pour quoi je ne sais pas pourquoi
Pour quoi je ne sais pas pourquoi
Mais je, vis ma vie
Et quand ce plan échoue
Je serai quelqu'un d'autre, comme un garçon triste dans un pull