Will Ryte - Money Counter - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Will Ryte - Money Counter




Money Counter
Compteur d'argent
From the lobby to the top of the tower
Du hall au sommet de la tour
Those rainy days turned that soil into flower
Ces jours pluvieux ont transformé cette terre en fleurs
I tripled off that crypto even told you but you coward
J'ai triplé ce crypto, je te l'avais dit, mais tu es un lâche
The fiends they call my phone I'm on the road give me an hour
Les démons appellent mon téléphone, je suis sur la route, donne-moi une heure
My money coming dirty so I'm throwing money showers
Mon argent arrive sale, alors je fais des pluies d'argent
My head fill up with thoughts so I just pop a coupled downers
Ma tête se remplit de pensées, alors j'avale quelques somnifères
She wanna suck me like a skittle guess thats why she treat you sour
Elle veut me sucer comme un Skittle, je suppose que c'est pour ça qu'elle te traite mal
I can't count this money had to buy a money counter
Je ne peux pas compter cet argent, j'ai acheter un compteur d'argent
I keep on loosing count
Je continue à perdre le compte
Add it up
Ajoute-le
Stack it in my bank account
Empile-le sur mon compte bancaire
I had enough
J'en avais assez
Kept on grinding till I made it out
J'ai continué à me battre jusqu'à ce que j'y arrive
I keep on slipping back slowly you should save yourself
Je continue à glisser lentement en arrière, tu devrais te sauver toi-même
Save yourself
Sauve-toi
But girl you know I always bounce back
Mais tu sais que je me relève toujours
Ain't got no more love now my hearts turning black
Il n'y a plus d'amour maintenant, mon cœur devient noir
Just focus on this money
Concentre-toi sur cet argent
Put these hundreds in a stash
Mets ces centaines dans une cache
Keep doing your thing girl
Continue à faire ton truc, ma belle
You know you got em mad
Tu sais que tu les rends fous
She still in love
Elle est toujours amoureuse
I don't feel the same
Je ne ressens plus la même chose
Seen too much
J'ai trop vu
I cant heal the pain
Je ne peux pas guérir la douleur
Rather get some money
Je préférerais avoir de l'argent
Put some diamonds on my chain
Mettre des diamants sur ma chaîne
They gon' switch up
Ils vont changer d'avis
But I'm staying in my lane
Mais je reste dans mon couloir
(Skrrt off)
(Skrrt off)
From the lobby to the top of the tower
Du hall au sommet de la tour
Those rainy days turned that soil into flower
Ces jours pluvieux ont transformé cette terre en fleurs
I tripled off that crypto even told you but you coward
J'ai triplé ce crypto, je te l'avais dit, mais tu es un lâche
The fiends they call my phone I'm on the road give me an hour
Les démons appellent mon téléphone, je suis sur la route, donne-moi une heure
My money coming dirty so I'm throwing money showers
Mon argent arrive sale, alors je fais des pluies d'argent
My head fill up with thoughts so I just pop a coupled downers
Ma tête se remplit de pensées, alors j'avale quelques somnifères
She wanna suck me like a skittle guess thats why she treat you sour
Elle veut me sucer comme un Skittle, je suppose que c'est pour ça qu'elle te traite mal
I can't count this money had to buy a money counter
Je ne peux pas compter cet argent, j'ai acheter un compteur d'argent






Attention! Feel free to leave feedback.