Will Ryte feat. Ethan Ross - Missed Calls - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Will Ryte feat. Ethan Ross - Missed Calls




Missed Calls
Appels manqués
She don't wanna leave me alone
Tu ne veux pas me laisser tranquille
Not right now I'm in my zone
Pas maintenant, je suis dans ma zone
10 missed calls on the phone
10 appels manqués sur le téléphone
I should've known
J'aurais le savoir
Thinking of how you did me wrong
Je pense à la façon dont tu m'as fait du mal
You can't make a wife out a hoe
Tu ne peux pas faire une femme d'une pute
10 missed calls on my phone
10 appels manqués sur mon téléphone
I should've known
J'aurais le savoir
Had like 20 missed calls, they from 3 different women
J'avais comme 20 appels manqués, ils viennent de 3 femmes différentes
I gotta focus one at a time, baby give me a minute
Je dois me concentrer sur une à la fois, bébé, donne-moi une minute
And if she pissing me off, she get cut off the quickest
Et si elle m'énerve, elle est coupée le plus vite possible
Swear next time Imma be smart about giving out my digits
Jure que la prochaine fois, je vais être intelligent en donnant mes numéros
Like damn
Putain
I don't even wanna link up
Je n'ai même pas envie de me connecter
I don't wanna bring romance back in my life
Je ne veux pas ramener la romance dans ma vie
It seem like every fucking thing does
Il semble que chaque putain de chose fait
Lead me back around in all of these circles
Me ramène dans tous ces cercles
I don't sleep much
Je ne dors pas beaucoup
I be all alone inside my room and that's how I keep up
Je suis tout seul dans ma chambre et c'est comme ça que je me maintiens
She be saying that I'm crazy
Elle dit que je suis fou
And damn you right
Et putain tu as raison
That's why I'm screaming fuck love
C'est pourquoi je crie "foutez le camp de l'amour"
You be switching sides
Tu changes de camp
Tell me that you hate me
Tu me dis que tu me détestes
Just leave my life
Sors juste de ma vie
You could block my number out of spite
Tu pourrais bloquer mon numéro par dépit
She don't wanna leave me alone
Tu ne veux pas me laisser tranquille
Not right now I'm in my zone
Pas maintenant, je suis dans ma zone
10 missed calls on the phone
10 appels manqués sur le téléphone
I should've known
J'aurais le savoir
Thinking of how you did me wrong
Je pense à la façon dont tu m'as fait du mal
You can't make a wife out a hoe
Tu ne peux pas faire une femme d'une pute
10 missed calls on my phone
10 appels manqués sur mon téléphone
I should've known
J'aurais le savoir
Left her on read hope she can read between the lines
Je l'ai laissée sur lue, j'espère qu'elle peut lire entre les lignes
She say that she love me but that love is full of lies
Elle dit qu'elle m'aime, mais cet amour est plein de mensonges
And loyal's hard to find cause they usually switching sides
Et la loyauté est difficile à trouver parce qu'ils changent généralement de camp
She just wanna ride with me she see I'm on the rise
Elle veut juste rouler avec moi, elle voit que je suis en train de monter
All back whip in the night
Tout le dos fouette dans la nuit
You can't see when I off the lights
Tu ne peux pas voir quand j'éteins les lumières
She been looking for me all her life
Elle me cherche toute sa vie
All these options I can't decide
Toutes ces options, je n'arrive pas à me décider
And my heart beat cold like ice
Et mon cœur bat froid comme la glace
Run it up Imma double the price
Je vais doubler le prix
And they watch because I move precise
Et ils regardent parce que je bouge avec précision
Tryna ride my wave think twice
Essaye de surfer sur ma vague, réfléchis à deux fois
I've been making all these moves
J'ai fait tous ces mouvements
I'm staying low-key
Je reste discret
Had to bring this money going OT
J'ai amener cet argent en allant en heures supplémentaires
I can't trust a soul but my homies
Je ne peux faire confiance à personne d'autre que mes potes
I might leave you sad and lonely
Je pourrais te laisser triste et seule
She don't wanna leave me alone
Tu ne veux pas me laisser tranquille
Not right now I'm in my zone
Pas maintenant, je suis dans ma zone
10 missed calls on the phone
10 appels manqués sur le téléphone
I should've known
J'aurais le savoir
Thinking of how you did me wrong
Je pense à la façon dont tu m'as fait du mal
You can't make a wife out a hoe
Tu ne peux pas faire une femme d'une pute
10 missed calls on my phone
10 appels manqués sur mon téléphone
I should've known
J'aurais le savoir





Writer(s): Willis Enright

Will Ryte feat. Ethan Ross - Missed Calls
Album
Missed Calls
date of release
01-05-2021



Attention! Feel free to leave feedback.