Lyrics and translation Will Smith - Keith B-Real III (interlude)

Keith B-Real III (interlude)

Excuse me I know him I know him excuse me Will
Charlie get this boy up out of here
I know I know I know hold up just give me one second man
You damn right you came at me sideways
Keith what man
When I look back at this I realise I came at you sideways and I apologise
Right right
I'm having a party man my album release
You disrespecting my whole thing
Nice party listen I like the ice the slaves
I didn't mean to man its just I have one thing I wanna ask you before I get out of here
I'm doing something man that's taking me to the next the
What is it Keith
Next century it's a barbershop okay slash studio
See now what it is wait wait hold yourself what it is while your
Yeah
Feel it
Getting your hair cut your getting your demo cut while they
You feel it you feeling it
Yeah that's hot
Pushing up the faders your getting a fade
That's hot that's hot
All I need is the up front money to get the clippers and the oil
Cause Rudy and my other boy he got the reels and
Everything we going into DAT everything DAT

Right
You know what I can feel that I can feel that idea Keith
Will give you money on the back end and I'll cut you in on
The motivational tapes and everything You'll have your whole syndicate
You know what write your number down
You know what that's hot I can feel that listen
Right let me write it
Write it down for me
Let me write you know what about the number man the
Phones off right now
Somebody cloned my home number man yeah and the bill
The year but you know I'm a give you the future number
Done voluptuated so that wont be on until the latter part of
I'm a call you I'm a call you Keith
What they called and said is gonna be the future number its clone free
That's my line
Hey you keep it real
Yeah okay
You be cool man
Charlie take it easy man
This is Keith B Real signing off
And that boy Will Smith Big Willie Style baby yeah Big Willie I feel you

Кит Би-Реал III (интерлюдия)

Простите, я знаю его, я знаю его, простите, Уилл.
Чарли, выведи этого парня отсюда.
Я знаю, я знаю, я знаю, подожди, дай мне секунду, дружище.
Ты чертовски прав, ты подкатил ко мне как-то боком.
Кит, в чем дело, мужик?
Оглядываясь назад, я понимаю, что подкатил к тебе как-то боком, и я извиняюсь.
Хорошо, хорошо.
У меня вечеринка, мужик, презентация моего альбома.
Ты портишь все мероприятие.
Классная вечеринка, послушай, мне нравится лед, слуги...
Я не хотел, мужик, просто есть одна вещь, которую я хочу спросить у тебя, прежде чем уйду.
Я занимаюсь кое-чем, мужик, это выведет меня на новый...
Что это, Кит?
...на новый уровень, это парикмахерская, ладно, совмещенная со студией.
Видишь, как оно, подожди, подожди, держи себя в руках, как оно, пока ты...
Ага.
Чувствуешь?
Тебе стригут волосы, тебе записывают демо, пока они...
Ты чувствуешь это, ты чувствуешь?
Да, это круто.
Крутят фейдеры, тебе делают фейд (прическу).
Это круто, это круто.
Мне нужны только начальные деньги, чтобы купить машинки и масло.
Потому что у Руди и моего другого парня есть катушки и...
Все делаем на DAT, все на DAT.

Понятно.
Знаешь, я чувствую это, я чувствую эту идею, Кит.
Уилл даст тебе деньги потом, и я подключу тебя к...
Мотивационным записям и всему остальному. У тебя будет целый синдикат.
Знаешь что, запиши свой номер.
Знаешь что, это круто, я чувствую это, слушай.
Хорошо, дай мне записать.
Запиши его для меня.
Дай мне записать, знаешь что насчет номера, мужик,...
Телефоны сейчас отключены.
Кто-то клонировал мой домашний номер, мужик, да, и счет...
...за год, но знаешь, я дам тебе номер будущего.
...взлетел, так что он не будет работать до конца...
Я позвоню тебе, я позвоню тебе, Кит.
То, что они назвали номером будущего, защищено от клонирования.
Это моя фишка.
Эй, ты держись настоящего.
Да, хорошо.
Будь крутым, мужик.
Чарли, расслабься, мужик.
Это Кит Би-Реал, отключаюсь.
И этот парень Уилл Смит, Большой Вилли Стайл, детка, да, Большой Вилли, я понимаю тебя.