Lyrics and translation Will Sparks feat. Luciana - My Spine Is Tingling (Live) (Mixed)

My Spine Is Tingling (Live) (Mixed)

Looking through my Raybans at the world outside
Walkin' slomo to a rhythm under neon nights
I got my mind in the gutter and my dreams on the street
I feel alive, alive, and this city don't sleep
My spine is tingling
My spine is tingling
And it feels so good
What's your story?
Do you see what I see?
I see the heartbreaks splashing
Clubs see hearts bleed
I got my dreams in the gutter
And my mind on the street
I feel alive, alive
And this city don't sleep
My spine is tingling
My spine is tingling
My spine is tingling
My spine is tingling
And it feels so good
Nightlife
Nightlife
Nightlife
Nightlife
And it feels so good
My spine is ting
My spine is ting
My spine is tingling
My spine is tingling
And it feels so good
What's your story?
My spine is tingling
My spine is tingling
My spine is tingling
And it feels so good
Nightlife
Nightlife
Nightlife
Nightlife
And it feels so good
Looking through my Raybans at the world outside
Walkin' slomo to a rhythm under neon nights
I got my mind in the gutter and my dreams on the street
I feel alive, alive, and this city don't sleep
My spine is tingling
My spine is tingling
My spine is tingling
My spine is tingling
And it feels so good
Night
And it feels so good
My spine is ting

Mon épine dorsale me chatouille (En direct) (Mixé)

Je regarde le monde extérieur à travers mes Raybans
Je marche au ralenti au rythme des nuits néon
J'ai mon esprit dans le caniveau et mes rêves dans la rue
Je me sens vivant, vivant, et cette ville ne dort jamais
Mon épine dorsale me chatouille
Mon épine dorsale me chatouille
Et ça fait tellement bon
Quelle est ton histoire ?
Tu vois ce que je vois ?
Je vois les chagrins éclabousser
Les clubs voient les cœurs saigner
J'ai mes rêves dans le caniveau
Et mon esprit dans la rue
Je me sens vivant, vivant
Et cette ville ne dort jamais
Mon épine dorsale me chatouille
Mon épine dorsale me chatouille
Mon épine dorsale me chatouille
Mon épine dorsale me chatouille
Et ça fait tellement bon
Vie nocturne
Vie nocturne
Vie nocturne
Vie nocturne
Et ça fait tellement bon
Mon épine dorsale me chatouille
Mon épine dorsale me chatouille
Mon épine dorsale me chatouille
Mon épine dorsale me chatouille
Et ça fait tellement bon
Quelle est ton histoire ?
Mon épine dorsale me chatouille
Mon épine dorsale me chatouille
Mon épine dorsale me chatouille
Et ça fait tellement bon
Vie nocturne
Vie nocturne
Vie nocturne
Vie nocturne
Et ça fait tellement bon
Je regarde le monde extérieur à travers mes Raybans
Je marche au ralenti au rythme des nuits néon
J'ai mon esprit dans le caniveau et mes rêves dans la rue
Je me sens vivant, vivant, et cette ville ne dort jamais
Mon épine dorsale me chatouille
Mon épine dorsale me chatouille
Mon épine dorsale me chatouille
Mon épine dorsale me chatouille
Et ça fait tellement bon
Nuit
Et ça fait tellement bon
Mon épine dorsale me chatouille