Rendezvous - Will Stetson translation in German

Rendezvous

Now I find I'm left behind
Around the world as if they're blind
And inside, I felt like I was just a horrid sight
Though it's seized 'fore errors leak
From all those 30-something thieves
In just three rolls only, the little dog is solely very lonely

Wonder how fast you'll go with speed
Moving forward with your feet
Until it seems you've lost your head and fallen deep
Look at this place, what's wrong inside?
Look at my brain, what's wrong this time?
I really thought I lost my own mind

Highbrow, brainy rendezvous
A strong and spoiled place to run through
Although your shout grew, go on and laugh too
All while you're living, start new

Highbrow, brainy rendezvous
A sort of haughty place to run through
Although your shout grew, go on and laugh too
All while you're living, start new

Wonder how fast you'll go with speed
Moving towards the love you seek
Until it seems you've lost your head and fallen deep
Look at this place, what's wrong inside?
Look at my brain, what's wrong this time?
I really thought I lost my own mind

Highbrow, brainy rendezvous
A really laid bare place to run through
Although your shout grew, go on and laugh too
All while you're living, start new

Highbrow, brainy rendezvous
A sort of haughty place to run through
Although your shout grew, go on and laugh too
All while you're living, start new

Rendezvous

Nun finde ich mich zurückgelassen
Um die Welt, als wären sie blind
Und im Inneren fühlte ich mich wie ein schrecklicher Anblick
Obwohl es ergriffen wird, bevor Fehler durchsickern
Von all diesen 30-und-ein-paar Dieben
In nur drei Würfen ist der kleine Hund ganz allein

Frage mich, wie schnell du mit Geschwindigkeit vorankommst
Dich mit deinen Füßen vorwärts bewegst
Bis es scheint, als hättest du den Kopf verloren und wärst tief gefallen
Sieh dir diesen Ort an, was stimmt hier nicht?
Sieh dir mein Gehirn an, was ist diesmal falsch?
Ich dachte wirklich, ich hätte meinen Verstand verloren

Intellektuelles, schlaues Rendezvous
Ein starker und verwöhnter Ort, um hindurchzulaufen
Obwohl dein Ruf lauter wurde, lach nur weiter
Solange du lebst, fang neu an

Intellektuelles, schlaues Rendezvous
Eine Art hochmütiger Ort, um hindurchzulaufen
Obwohl dein Ruf lauter wurde, lach nur weiter
Solange du lebst, fang neu an

Frage mich, wie schnell du mit Geschwindigkeit vorankommst
Dich auf die Liebe zubewegst, die du suchst
Bis es scheint, als hättest du den Kopf verloren und wärst tief gefallen
Sieh dir diesen Ort an, was stimmt hier nicht?
Sieh dir mein Gehirn an, was ist diesmal falsch?
Ich dachte wirklich, ich hätte meinen Verstand verloren

Intellektuelles, schlaues Rendezvous
Ein wirklich offengelegter Ort, um hindurchzulaufen
Obwohl dein Ruf lauter wurde, lach nur weiter
Solange du lebst, fang neu an

Intellektuelles, schlaues Rendezvous
Eine Art hochmütiger Ort, um hindurchzulaufen
Obwohl dein Ruf lauter wurde, lach nur weiter
Solange du lebst, fang neu an