VIOLENCE - Will Stetson translation in Russian

VIOLENCE

Ah again, all the fear that hides within my dreams
At night will rise so high before my swollen eyes and
As I expect, there's a rose I find whose color shines
So bright like you and stirs my blood inside

We don't talk and try all the time
Beyond what lies beyond all the scarring
I will burn inside and it's by my only rising feeling, my darling

You are the only one who
Has no fear, it seems, and we meet
I only need to have you a long time

Do not look or see ever deep
But always keep your gaze lookin' all night
Tears overflow to my lips till I can't miss the rain of kiss

Violence

Rip and tear away at all you touch
Just like a surgeon's careful cut
Like a chef that's working in a dinner rush
Put your tongue right in and let it go just as temptation overflows
It's our very own, oh violence

Ah, only leave behind the ones
Who want to wanna lie about the futures in their minds, so bright and
Fate will hide, though it's free, so try to find what's deep inside
Where secrets live on for life

Not enough, I know even so, my expectations rose to be at peace
Signs of doom will grow, never hope
And dance so slow with time far beyond time

Oh really
I don't want reduce should I choose
But I can't use that power, and that's fine

Bullshit feels so new and it's true
It's waking you with heat till you can't hide
Tears overflow to my lips till I can't miss the rain of kiss

Violence

Although these things that I find have no more meaning inside
You'll never override my chain
With just your hands or eyes or mouth that opens wide

It was always said, even then, that everything will end in a big way
And even every little death is again
So boring and pretend till we can't say

We are the only ones who
Have no fear, it seems, and we meet
I only need to hold you a long time

Do not look or see ever deep
But always keep your gaze lookin' all night
Tears overflow to my lips till I can't miss the rain of kiss

Violence

Rip and tear away at all you touch
We'll do it right, I know as much
Just like jam we're gonna mix it all up
Spread it all around and let it flow 'cause who can stop it as it goes
It's our very own, oh violence

НАСИЛИЕ

Ах, снова этот страх, что скрывается в моих снах,
Ночью поднимается так высоко перед моими опухшими глазами,
И, как я ожидаю, я нахожу розу, чей цвет сияет
Так ярко, как ты, и будоражит мою кровь.

Мы не говорим и всё время пытаемся
Выйти за пределы того, что лежит за всеми шрамами.
Я буду гореть изнутри, и это от моего единственного растущего чувства, моя дорогая.

Ты единственная, кто
Кажется, не боится, и мы встречаемся.
Мне только нужно, чтобы ты была со мной долго.

Не смотри и не всматривайся глубоко,
Но всегда держи свой взгляд всю ночь.
Слёзы переполняют мои губы, пока я не могу пропустить дождь поцелуев.

Насилие

Рви и разрывай всё, к чему прикасаешься,
Словно точный разрез хирурга,
Словно шеф-повар, работающий в час пик.
Запусти свой язык внутрь и позволь ему двигаться, как переполняющее искушение.
Это наше собственное, о, насилие.

Ах, оставь позади только тех,
Кто хочет лгать о будущем в своих мыслях, таком ярком,
Судьба скроется, хотя она свободна, поэтому попробуй найти то, что глубоко внутри,
Где секреты живут вечно.

Недостаточно, я знаю, даже несмотря на то, что мои ожидания возросли, чтобы быть в мире.
Знаки гибели будут расти, никогда не надейся
И танцуй так медленно со временем, далеко за пределами времени.

О, правда,
Я не хочу уменьшать, если выберу,
Но я не могу использовать эту силу, и это нормально.

Чушь кажется такой новой, и это правда.
Она будит тебя жаром, пока ты не можешь спрятаться.
Слёзы переполняют мои губы, пока я не могу пропустить дождь поцелуев.

Насилие

Хотя эти вещи, которые я нахожу, больше не имеют значения внутри,
Ты никогда не пересилишь мою цепь
Только своими руками, глазами или широко открытым ртом.

Всегда говорили, даже тогда, что всё закончится с размахом,
И даже каждая маленькая смерть снова
Так скучна и притворна, пока мы не можем сказать.

Мы единственные, кто
Кажется, не боится, и мы встречаемся.
Мне только нужно обнимать тебя долго.

Не смотри и не всматривайся глубоко,
Но всегда держи свой взгляд всю ночь.
Слёзы переполняют мои губы, пока я не могу пропустить дождь поцелуев.

Насилие

Рви и разрывай всё, к чему прикасаешься,
Мы сделаем это правильно, я знаю это наверняка.
Как варенье, мы всё смешаем,
Размажем всё вокруг и позволим этому течь, потому что кто может остановить это, когда оно идёт.
Это наше собственное, о, насилие.