Will TOA - Like Dat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Will TOA - Like Dat




Like Dat
Comme ça
Why you gotta look like dat
Pourquoi tu dois avoir l'air comme ça
Why you gotta look like dat
Pourquoi tu dois avoir l'air comme ça
Why you gotta look like dat
Pourquoi tu dois avoir l'air comme ça
Baby girl it ain't that bad
Ma chérie, ce n'est pas si mal
Tell me, Tell me, Tell me
Dis-moi, Dis-moi, Dis-moi
Why you gotta look like dat
Pourquoi tu dois avoir l'air comme ça
Why you gotta look like dat
Pourquoi tu dois avoir l'air comme ça
Why you gotta look like dat
Pourquoi tu dois avoir l'air comme ça
Baby girl it ain't that bad
Ma chérie, ce n'est pas si mal
Tell me, Tell me, Tell me
Dis-moi, Dis-moi, Dis-moi
Lil mama got a baby
La petite maman a un bébé
She be going thru it lately
Elle traverse une période difficile ces derniers temps
Supa grateful for a baby
Super reconnaissante pour un bébé
Baby daddy drive you crazy
Le papa du bébé te rend fou
Good lord issa fix up got my quicks up
Bon Dieu, c'est une réparation, j'ai mes réflexes
Can't let the devil ever come & mix up
Je ne peux pas laisser le diable venir et mélanger
You a lil pup dag get your weight up
Tu es un petit chiot, prends du poids
No yes man we don't ever say yup
Pas d'homme oui, on ne dit jamais oui
For my life line I'm overtime I flip the grind
Pour ma ligne de vie, je suis en heures supplémentaires, je retourne le travail
Risk it all I keep in mind control the time
Je risque tout, je garde à l'esprit le contrôle du temps
They go hate I over shine grow over time
Ils vont haïr, je brille trop, je grandis avec le temps
Hold it down you on my mind da world is mine
Tient bon, tu es dans mon esprit, le monde est à moi
Dis ain't what you want, I ain't for the drama
Ce n'est pas ce que tu veux, je ne suis pas pour le drame
I got you what you need, you my lil mama
Je t'ai donné ce dont tu as besoin, tu es ma petite maman
Dis ain't what you want, I ain't for the drama
Ce n'est pas ce que tu veux, je ne suis pas pour le drame
I got you what you need, you my lil mama
Je t'ai donné ce dont tu as besoin, tu es ma petite maman
Why you gotta look like dat
Pourquoi tu dois avoir l'air comme ça
Why you gotta look like dat
Pourquoi tu dois avoir l'air comme ça
Why you gotta look like dat
Pourquoi tu dois avoir l'air comme ça
Baby girl it ain't that bad
Ma chérie, ce n'est pas si mal
Tell me, Tell me, Tell me
Dis-moi, Dis-moi, Dis-moi
Why you gotta look like dat
Pourquoi tu dois avoir l'air comme ça
Why you gotta look like dat
Pourquoi tu dois avoir l'air comme ça
Why you gotta look like dat
Pourquoi tu dois avoir l'air comme ça
Baby girl it ain't that bad
Ma chérie, ce n'est pas si mal
Tell me, Tell me, Tell me
Dis-moi, Dis-moi, Dis-moi
Thankful for the life that I live oh yeah
Reconnaissant pour la vie que je mène, oh oui
And I gotta a Iot ima give oh yeah
Et j'ai beaucoup à donner, oh oui
Feel like the weight of the world on me
J'ai l'impression que le poids du monde est sur moi
Fit it on my pinky with the brain on me
Je le mets sur mon petit doigt avec le cerveau sur moi
Man I can't believe dat you changed on me
Mec, je ne peux pas croire que tu as changé pour moi
More than a girl you were like my homie
Plus qu'une fille, tu étais comme mon pote
Everytime you lie girl you look like dat
Chaque fois que tu mens, fille, tu as l'air comme ça
Don't hit my line I ain't gon write back
Ne m'appelle pas, je ne te répondrai pas
Aye, yee it's like that
Ouais, ouais, c'est comme ça
I don't do the love, I don't need a night cap
Je ne fais pas l'amour, je n'ai pas besoin d'un bonnet de nuit
If her mind good den I might wife dat
Si son esprit est bien, alors je pourrais l'épouser
But she gotta know how to bring it right back
Mais elle doit savoir comment le ramener
Aye, bring it right back
Ouais, ramène-le
Dis ain't what you want it ain't even like dat
Ce n'est pas ce que tu veux, ce n'est même pas comme ça
You throw shade I don't even fight back
Tu jettes de l'ombre, je ne riposte même pas
I could never do my lil baby like dat
Je ne pourrais jamais faire ça à mon petit bébé
Why you gotta look like dat
Pourquoi tu dois avoir l'air comme ça
Why you gotta look like dat
Pourquoi tu dois avoir l'air comme ça
Why you gotta look like dat
Pourquoi tu dois avoir l'air comme ça
Baby girl it ain't that bad
Ma chérie, ce n'est pas si mal
Tell me, Tell me, Tell me
Dis-moi, Dis-moi, Dis-moi
Why you gotta look like dat
Pourquoi tu dois avoir l'air comme ça
Why you gotta look like dat
Pourquoi tu dois avoir l'air comme ça
Why you gotta look like dat
Pourquoi tu dois avoir l'air comme ça
Baby girl it ain't that bad
Ma chérie, ce n'est pas si mal
Tell me, Tell me, Tell me
Dis-moi, Dis-moi, Dis-moi





Writer(s): William Takyi-prah, Will Toa


Attention! Feel free to leave feedback.