Will Varley - To Build a Wall - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Will Varley - To Build a Wall




To Build a Wall
Построить стену
Before time and swallows go
Прежде чем время и ласточки улетят,
To chase the sun, escape the snow
В погоне за солнцем, спасаясь от снега,
As long as ten preachers (phone!?)
Пока есть хоть десять проповедников (алло!?)
There will be ways to build a wall
Всегда найдутся способы построить стену.
Oh there'll be ways to build a wall
О, всегда найдутся способы построить стену
Out of stone, out of sticks
Из камня, из палок,
Out of steel and concrete bricks
Из стали и бетонных кирпичей,
Out of oceans, divide as all
Из океанов, разделяющих всех нас,
There's many ways to build a wall x2
Есть много способов построить стену x2
Take this coat so you'll be warm
Возьми это пальто, чтобы тебе было тепло
On those far and distant shores
На тех далеких берегах,
And i will wait here for your call
А я буду ждать здесь твоего звонка,
Long as it takes to climb the walls x2
Сколько потребуется, чтобы взобраться на стены x2
There's twentyfour thousand miles
Двадцать четыре тысячи миль
Between someones back and someones smile
Между чьей-то спиной и чьей-то улыбкой.
Who owns the land on which they walk
Кому принадлежит земля, по которой они ходят,
Who owns the cracks between the walls x2
Кому принадлежат трещины между стенами x2
Take this rose and this last kiss
Возьми эту розу и этот последний поцелуй,
And as you row remember this
И пока гребешь, помни,
That wenn the last petal falls
Что когда последний лепесток упадет,
They will still be building walls x2
Они все еще будут строить стены x2
Out of fear out of lies
Из страха, из лжи,
Out of money out of time
Из денег, из времени,
Out of faith and cannon balls
Из веры и пушечных ядер,
There's many ways to build a wall x2
Есть много способов построить стену x2
Take our daughter in your hand
Возьми нашу дочь за руку,
Take her from this broken land
Забери ее из этой сломленной земли,
So some day she may grow tall
Чтобы однажды она смогла вырасти высокой
And see the truth behind the walls x2
И увидеть правду, скрывающуюся за стенами x2





Writer(s): will varley


Attention! Feel free to leave feedback.