Lyrics and translation Will Young - Leave Right Now - As Heard On American Idol Season 9
I'm
here
Я
здесь
Just
like
I
said
Как
я
и
говорил
Though
its
breaking
every
rule
I've
ever
made
Хотя
это
нарушает
все
правила,
которые
я
когда-либо
устанавливал.
My
racin'
heart
Мое
бешено
бьющееся
сердце
Is
just
the
same
Это
все
равно,
Why
make
it
strong
to
break
it
once
again?
зачем
делать
его
сильным,
чтобы
сломать
его
еще
раз?
And
I'd
love
to
say
I
do
И
я
хотел
бы
сказать,
что
да.
Give
everything
to
you
Я
отдам
тебе
все.
But
I
can
never
now
be
true
Но
теперь
я
никогда
не
смогу
быть
правдой.
So
I
say
Поэтому
я
говорю:
I
think
I'd
better
leave
right
now
Думаю,
мне
лучше
уйти
прямо
сейчас.
Before
I
fall
any
deeper
Прежде
чем
я
упаду
еще
глубже
I
think
I'd
better
leave
right
now
Думаю,
мне
лучше
уйти
прямо
сейчас.
Feelin'
weaker
and
weaker
Я
чувствую
себя
все
слабее
и
слабее.
Somebody
better
show
me
how
Кто
нибудь
лучше
покажите
мне
как
Before
I
fall
any
deeper
Прежде
чем
я
упаду
еще
глубже
I
think
I'd
better
leave
right
now
Думаю,
мне
лучше
уйти
прямо
сейчас.
I'm
here
Я
здесь
So
please
explain
Так
что,
пожалуйста,
объясни.
Why
you're
openin'
up
a
healin'
wound
again
Почему
ты
снова
открываешь
заживающую
рану?
I'm
a
little
more
careful
Я
немного
осторожнее.
Perhaps
it
shows
Возможно,
это
заметно.
But
if
I
lose
the
highs,
at
least
I'm
spared
the
lows
Но
если
я
потеряю
взлеты,
то,
по
крайней
мере,
избавлюсь
от
падений.
Now
I
tremble
in
your
arms
Теперь
я
дрожу
в
твоих
объятиях.
What
could
be
the
harm
Что
может
быть
плохого
To
feel
my
spirit
calm
Чтобы
почувствовать
спокойствие
моего
духа.
So
I
say
Поэтому
я
говорю:
I
think
I'd
better
leave
right
now
Думаю,
мне
лучше
уйти
прямо
сейчас.
Before
I
fall
any
deeper
Прежде
чем
я
упаду
еще
глубже
I
think
I'd
better
leave
right
now
Думаю,
мне
лучше
уйти
прямо
сейчас.
I'm
feelin'
weaker
and
weaker
Я
чувствую
себя
все
слабее
и
слабее.
Somebody
better
show
me
how
Кто
нибудь
лучше
покажите
мне
как
Before
I
fall
any
deeper
Прежде
чем
я
упаду
еще
глубже
I
think
I'd
better
leave
right
now
Думаю,
мне
лучше
уйти
прямо
сейчас.
I
wouldn't
know
how
to
say
Я
не
знаю,
как
сказать.
How
good
it
feels
seeing
you
today
Как
приятно
видеть
тебя
сегодня
I
see
you've
got
your
smile
back
Я
вижу,
ты
снова
улыбаешься.
Now
you
say
your
right
on
track
Теперь
ты
говоришь,
что
ты
на
правильном
пути.
But
you
may
never
know
why
Но
ты
можешь
никогда
не
узнать
почему
Once
bitten
twice
is
shy
Один
раз
укушенный
дважды
застенчив
If
I'm
proud
perhaps
I
should
explain
Если
я
горжусь,
возможно,
я
должен
объяснить.
I
couldn't
bear
to
lose
you
again
Я
не
вынесу,
если
потеряю
тебя
снова.
I
think
I'd
better
leave
right
now
Думаю,
мне
лучше
уйти
прямо
сейчас.
Before
I
fall
any
deeper
Прежде
чем
я
упаду
еще
глубже
I
think
I'd
better
leave
right
now
Думаю,
мне
лучше
уйти
прямо
сейчас.
Feelin'
weaker
and
weaker
Я
чувствую
себя
все
слабее
и
слабее.
Somebody
better
show
me
how
Кто
нибудь
лучше
покажите
мне
как
Before
I
fall
any
deeper
Прежде
чем
я
упаду
еще
глубже
I
think
I'd
better
leave
right
now
Думаю,
мне
лучше
уйти
прямо
сейчас.
Yes
I
will
Да,
буду.
I
think
I'd
better
leave
right
now
Думаю,
мне
лучше
уйти
прямо
сейчас.
I'm
feelin'
weaker
and
weaker
Я
чувствую
себя
все
слабее
и
слабее.
Somebody
better
show
me
how
Кто
нибудь
лучше
покажите
мне
как
Before
I
fall
any
deeper
Прежде
чем
я
упаду
еще
глубже
I
think
I'd
better
leave
right
now
Думаю,
мне
лучше
уйти
прямо
сейчас.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.