Will Young - Love Revolution - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Will Young - Love Revolution




Love Revolution
La révolution de l'amour
I′m telling you, open up
Je te dis, ouvre-toi
So once I think
Alors une fois que je pense
This love revolution
Cette révolution de l'amour
It's beautiful, feel the air
C'est magnifique, sens l'air
It′s getting warm in here
Il fait chaud ici
This love revolution
Cette révolution de l'amour
Happiness and loneliness
Le bonheur et la solitude
Happiness and loneliness
Le bonheur et la solitude
Happiness is to feel loneliness
Le bonheur, c'est de sentir la solitude
And loneliness blew my world
Et la solitude a fait exploser mon monde
How could I guess
Comment aurais-je pu deviner
When I'm only looking at myself
Quand je ne regarde que moi-même
It was there right at the door
C'était là, juste à la porte
Then happiness is to feel loneliness
Alors le bonheur, c'est de sentir la solitude
And loneliness blew my world
Et la solitude a fait exploser mon monde
How could I guess
Comment aurais-je pu deviner
When I'm only looking at myself
Quand je ne regarde que moi-même
It was there right at the door
C'était là, juste à la porte
I′m telling you, open up
Je te dis, ouvre-toi
Now things have changed
Maintenant les choses ont changé
It′s a love revolution
C'est une révolution de l'amour
Air in my booze
L'air dans mon alcool
Get out my way
Sors de mon chemin
Record I'm strong
Je suis fort, je le note
Happiness and loneliness
Le bonheur et la solitude
Happiness and loneliness
Le bonheur et la solitude
Happiness is to feel loneliness
Le bonheur, c'est de sentir la solitude
And loneliness blew my world
Et la solitude a fait exploser mon monde
How could I guess
Comment aurais-je pu deviner
When I′m only looking at myself
Quand je ne regarde que moi-même
It was there right at the door
C'était là, juste à la porte
Then happiness is to feel loneliness
Alors le bonheur, c'est de sentir la solitude
And loneliness blew my world
Et la solitude a fait exploser mon monde
How could I guess
Comment aurais-je pu deviner
When I'm only looking at myself
Quand je ne regarde que moi-même
It was there right at the door
C'était là, juste à la porte
This rocket fuel, is giving you
Ce carburant de fusée, il te donne
Take us to the moon now
Emmène-nous sur la lune maintenant
It′s a love revolution
C'est une révolution de l'amour
It's a love revolution
C'est une révolution de l'amour





Writer(s): Andrea Martin, Ivan Matias, Will Young, Edmund Clement, James Eliot, Jemima Stilwell, Robert Borrmann


Attention! Feel free to leave feedback.