Will Young - Runaway - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Will Young - Runaway




Surprise, I can see it in your eyes
Удивление, я вижу это в твоих глазах.
You can't hide from me
Тебе не спрятаться от меня.
Feeling scared ready to escape
Чувствуя страх, готовый сбежать.
I can read your neurology
Я могу читать твою неврологию.
Won't you, won't you save me
Разве ты не спасешь меня?
I'm looking for a remedy
Я ищу лекарство.
Won't you save me
Неужели ты не спасешь меня
Take your time don't go running away from this
Не торопись Не убегай от этого
Know your mind don't go running around like this
Знай свой разум, не бегай вокруг да около.
If you set yourself up to fall down
Если ты настроишь себя на падение ...
When you do you learn to shift the blame
Когда ты это делаешь, ты учишься перекладывать вину на других.
And lose the one you love
И потерять того, кого любишь.
Take your time don't go running away from this
Не торопись Не убегай от этого
Runaway
Беглец
There's a boom echoes in my heart
В моем сердце раздается гулкое эхо
Still don't know if you're near or far
До сих пор не знаю, близко ты или далеко.
Feel a breeze of a new beginning
Почувствуй дуновение нового начала
You're for keeps don't you runaway
Ты ведь навсегда, не так ли, беглянка?
Just place both your feet on the ground
Просто поставьте обе ноги на землю.
(It keeps you stable)
(Это поддерживает твою стабильность)
The ground
Земля
(It keeps you stable)
(Это поддерживает твою стабильность)
The ground
Земля
(It keeps you stable)
(Это поддерживает твою стабильность)
You know you've got to...
Ты знаешь, что должен...
Take your time don't go running away from this
Не торопись Не убегай от этого
Know your mind don't go running around like this
Знай свой разум, не бегай вокруг да около.
If you set yourself up to fall down
Если ты настроишь себя на падение ...
When you do you learn to shift the blame
Когда ты это делаешь, ты учишься перекладывать вину на других.
And lose the one you love
И потерять того, кого любишь.
Take your time don't go running away from this
Не торопись Не убегай от этого
Runaway
Беглец
Always run away
Всегда убегает
Always run away
Всегда убегаю.
Always run away
Всегда убегаю.
Always run away
Всегда убегаю.





Writer(s): Will Young, Jonathan Thomas Sloan


Attention! Feel free to leave feedback.