Lyrics and translation Will and the People - Shakey Ground

Shakey Ground

Everybody wants to rule the world
But nobody wants to own up
Everybody's pushing to get ahead
You're hoping for some Irish luck

I say, who am I?
Who am I?

Take me down
I've been hung on the wall for too long
Take me down
I won't stay if I don't belong
We're on shakey ground
Ooooooh
So take me down
I've been hung on the wall for too long
Now I'm a mirror

Nobody really properly knows themselves
But everybody has a name (ohhh)
Everybody wants to wear a crown
But nobody wants to take the blame

I say, who am I?
Who am I?

Take me down
I've been hung on the wall for too long
Take me down
I won't stay where I don't belong
We're on shakey ground
Ooooooh
So take me down
I've been hung on the wall for so long
I am a mirror

Whoah
Take me down
I've been hung on the wall for so long
Take me down
I won't stay where I don't belong
We're on shakey ground
Ooooooh
So take me down
I've been hung on the wall for so long
And I am a mirror

Terrain instable

Tout le monde veut gouverner le monde
Mais personne ne veut assumer
Tout le monde pousse pour prendre de l'avance
Tu espères un peu de chance irlandaise

Je dis, qui suis-je ?
Qui suis-je ?

Descends-moi
J'ai été accroché au mur trop longtemps
Descends-moi
Je ne resterai pas si je ne suis pas à ma place
On est sur un terrain instable
Ooooooh
Alors descends-moi
J'ai été accroché au mur trop longtemps
Maintenant je suis un miroir

Personne ne se connaît vraiment
Mais tout le monde a un nom (ohhh)
Tout le monde veut porter une couronne
Mais personne ne veut endosser la responsabilité

Je dis, qui suis-je ?
Qui suis-je ?

Descends-moi
J'ai été accroché au mur trop longtemps
Descends-moi
Je ne resterai pas là où je ne suis pas à ma place
On est sur un terrain instable
Ooooooh
Alors descends-moi
J'ai été accroché au mur trop longtemps
Je suis un miroir

Woah
Descends-moi
J'ai été accroché au mur trop longtemps
Descends-moi
Je ne resterai pas là où je ne suis pas à ma place
On est sur un terrain instable
Ooooooh
Alors descends-moi
J'ai été accroché au mur trop longtemps
Et je suis un miroir