Will and the People - Whistleblower - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Will and the People - Whistleblower




Whistleblower
Dénonciateur
Don't judge
Ne juge pas
She might be sleeping on the concrete
Elle dort peut-être sur le béton
But really he's a superstar known over the city
Mais en réalité, il est une superstar connue dans toute la ville
Garbage
Déchets
Cheap licks
Baisers bon marché
Carry on if you want to
Continue si tu veux
But don't have a place for you
Mais je n'ai pas de place pour toi
Sorry it's a pity
Désolé, c'est dommage
How can you be wrong when you're not, you're so damn right
Comment peux-tu avoir tort quand tu n'as pas tort, tu as tellement raison
Whistleblowing in the wind is our only life, life
Dénoncer au vent est notre seule vie, vie
So tell me what you know
Alors dis-moi ce que tu sais
Tell me what you know
Dis-moi ce que tu sais
Tell me what you know
Dis-moi ce que tu sais
So I can whistleblow
Alors je peux dénoncer
Just cool down
Calme-toi
And keep calm
Et garde ton calme
You should carry on now
Tu devrais continuer maintenant
'Cuz people got your back when you're working undercover
Parce que les gens te soutiennent quand tu travailles en secret
The Chinese whispers
Les chuchotements chinois
Coming from the left side
Vient du côté gauche
Tell you that you're small and you gotta stand up right
Te dit que tu es petit et que tu dois te tenir droit
How can you be wrong, you're not, you're so damn right
Comment peux-tu avoir tort, tu n'as pas tort, tu as tellement raison
Whistleblowing in the wind is our only life, life
Dénoncer au vent est notre seule vie, vie
So tell me what you know
Alors dis-moi ce que tu sais
Tell me what you know
Dis-moi ce que tu sais
Just tell me what you know
Dis-moi simplement ce que tu sais
So I can whistleblow
Alors je peux dénoncer
Tell me what you know
Dis-moi ce que tu sais
Tell me what you know
Dis-moi ce que tu sais
Just give me some more info
Donne-moi juste plus d'informations
So I can whistleblow
Alors je peux dénoncer
Talking is so easy
Parler est si facile
And I tell you that I love you
Et je te dis que je t'aime
And love is just a game of words
Et l'amour n'est qu'un jeu de mots
The truth (???)
La vérité (???)
How can you be wrong, you're not, you're so damn right
Comment peux-tu avoir tort, tu n'as pas tort, tu as tellement raison
Whistleblowing in the wind is our only life, life
Dénoncer au vent est notre seule vie, vie
Tell me what you know
Dis-moi ce que tu sais
Tell me what you know
Dis-moi ce que tu sais
Tell me what you know
Dis-moi ce que tu sais
So I can whistleblow
Alors je peux dénoncer
Tell me what you know
Dis-moi ce que tu sais
C'mon, tell me what you know
Allez, dis-moi ce que tu sais
Just give me some more info
Donne-moi juste plus d'informations
So I can whistleblow
Alors je peux dénoncer






Attention! Feel free to leave feedback.