Will and the People - Whistleblower - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Will and the People - Whistleblower




Whistleblower
Осведомитель
Don't judge
Не суди,
She might be sleeping on the concrete
она может спать на бетоне,
But really he's a superstar known over the city
но на самом деле он суперзвезда, известная по всему городу.
Garbage
Мусор,
Cheap licks
дешевые трюки,
Carry on if you want to
продолжай, если хочешь,
But don't have a place for you
но для тебя здесь нет места.
Sorry it's a pity
Извини, жаль,
How can you be wrong when you're not, you're so damn right
как ты можешь ошибаться, когда ты не ошибаешься, ты чертовски прав.
Whistleblowing in the wind is our only life, life
Доносить на ветру наша единственная жизнь, жизнь.
So tell me what you know
Так скажи мне, что ты знаешь,
Tell me what you know
скажи мне, что ты знаешь,
Tell me what you know
скажи мне, что ты знаешь,
So I can whistleblow
чтобы я мог донести.
Just cool down
Просто остынь
And keep calm
и сохраняй спокойствие.
You should carry on now
Тебе следует продолжать,
'Cuz people got your back when you're working undercover
потому что люди прикроют тебя, когда ты работаешь под прикрытием.
The Chinese whispers
Китайские шепотки
Coming from the left side
доносятся слева,
Tell you that you're small and you gotta stand up right
говорят, что ты мал и должен выпрямиться.
How can you be wrong, you're not, you're so damn right
Как ты можешь ошибаться, когда ты не ошибаешься, ты чертовски прав.
Whistleblowing in the wind is our only life, life
Доносить на ветру наша единственная жизнь, жизнь.
So tell me what you know
Так скажи мне, что ты знаешь,
Tell me what you know
скажи мне, что ты знаешь,
Just tell me what you know
просто скажи мне, что ты знаешь,
So I can whistleblow
чтобы я мог донести.
Tell me what you know
Скажи мне, что ты знаешь,
Tell me what you know
скажи мне, что ты знаешь,
Just give me some more info
просто дай мне больше информации,
So I can whistleblow
чтобы я мог донести.
Talking is so easy
Говорить так легко,
And I tell you that I love you
и я говорю тебе, что люблю тебя,
And love is just a game of words
а любовь это просто игра слов.
The truth (???)
Правда (???)
How can you be wrong, you're not, you're so damn right
Как ты можешь ошибаться, когда ты не ошибаешься, ты чертовски прав.
Whistleblowing in the wind is our only life, life
Доносить на ветру наша единственная жизнь, жизнь.
Tell me what you know
Скажи мне, что ты знаешь,
Tell me what you know
скажи мне, что ты знаешь,
Tell me what you know
скажи мне, что ты знаешь,
So I can whistleblow
чтобы я мог донести.
Tell me what you know
Скажи мне, что ты знаешь,
C'mon, tell me what you know
давай, скажи мне, что ты знаешь,
Just give me some more info
просто дай мне больше информации,
So I can whistleblow
чтобы я мог донести.






Attention! Feel free to leave feedback.