Will - Awka Get Boiz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Will - Awka Get Boiz




Awka Get Boiz
Les Garçons d'Awka
Eeeh eeh eeooo
Eeeh eeh eeooo
Oh no no oo
Oh non non oo
Call me Will
Appelle-moi Will
U knw wassup
Tu sais ce qui se passe
Oh lord
Oh Seigneur
When we enter the place temperature rise(rice)like Jellof oo
Quand on entre dans l'endroit, la température monte comme le Jellof oo
Monday to Sunday the boiz jes dey hustle oo
Du lundi au dimanche, les mecs se donnent à fond oo
I can't get enough ooo
Je n'en ai jamais assez ooo
Bang Bang Bang @ d sound of ma voice o
Bang Bang Bang au son de ma voix o
Awka Get Boiz ()
Les Garçons d'Awka ()
Ma name is Will to begin with
Je m'appelle Will pour commencer
Check out the team that i came with
Regarde l'équipe avec laquelle je suis venu
Swagger so tight like we slimfit
Une allure tellement serrée que nous sommes slimfit
Amma superstar call me aboki wey dey chop shit
Je suis une superstar, appelle-moi aboki qui mange de la merde
She we can go gaga for Nuvo
On peut devenir fou pour Nuvo
Water na H2O how did u know
L'eau c'est H2O, comment tu le sais
Shey we don dey climb the ladder like we ludo, we didn't plan it
On grimpe l'échelle comme au ludo, on ne l'a pas planifié
(Planet) buh we chilling lyk we Pluto
(Planète) mais on se détend comme si on était Pluton
She didn't send the boi before
Elle n'a pas envoyé le mec avant
Now she wanna corner me for lounge 24
Maintenant, elle veut me coincer au lounge 24
Just because say i don dey ball
Juste parce que je commence à jouer
Can i ask one question, could this be love?
Puis-je poser une question, est-ce que ça pourrait être l'amour ?
Ma hand dey her waist lyk appendix
Ma main est sur sa taille comme une appendicite
And we sipping cocktail like we fendiz
Et on sirote des cocktails comme si on était des Fendiz
Watch how i step into the spotlight
Regarde comment je m'avance sous les projecteurs
Shutting down ma area from Ifite to Tempsite
Fermer mon quartier d'Ifite à Tempsite
Awka Get Boiz ()
Les Garçons d'Awka ()
No Christmas Santa Claus for De Santos
Pas de Père Noël à Noël pour De Santos
We no dey roll with any nigga wey dey yan dust
On ne roule pas avec un mec qui parle de poussière
Play boi for donzilly playoff
Playboy pour donzilly playoff
Odogwu smart ma nigga u know the boi soft
Odogwu intelligent mon pote, tu sais que le mec est doux
Nobody pops like akubig
Personne ne pète comme Akubig
U nor know the game that means you not part o' the league
Tu ne connais pas le jeu, ça veut dire que tu ne fais pas partie de la ligue
E na-ekiri m ka okiripkortor
E na-ekiri m ka okiripkortor
Cofi on Sunday na the place wey we dey turnup
Cofi le dimanche, c'est l'endroit on se déchaîne
I pull up in a benz, pull up in a benz
J'arrive en benz, j'arrive en benz
Thank God it's Friday OBINNA for club milla
Dieu merci, c'est vendredi OBINNA pour le club Milla
I just wanna dance, gimme some romance
Je veux juste danser, donne-moi un peu de romance
Make the booty bounce bounce O gosh she is a killer
Fais bouger le booty, mon Dieu, elle est une tueuse
Niggaz scratch and quench dey're so match box
Les mecs grattent et s'éteignent, ils sont tellement boîte d'allumettes
Swaggerlomo is sufficient nd ma style plus
Swaggerlomo est suffisant et mon style en plus
U want to have breakfast u never finish house chores
Tu veux prendre le petit-déjeuner, tu n'as jamais fini les tâches ménagères
U never dey hostel how u wan take campus
Tu n'es jamais à l'internat, comment veux-tu faire le campus
They talk say money no dey buh we turn up anyway
Ils disent que l'argent ne se trouve pas, mais on se déchaîne quand même
Double hustle alaye coz one day hustle go pay
Double hustle alaye parce qu'un jour, le hustle va payer
General street services,
Services généraux de la rue,
If u ain't talking money beta comot for d premises
Si tu ne parles pas d'argent, mieux vaut sortir des locaux
Ma hommies hope u dig
Mes potes, j'espère que vous avez compris
Money to d ceiling shout out to Akubig (Akubig nwanne)
L'argent au plafond, salut à Akubig (Akubig nwanne)
Awka get boiz()
Les Garçons d'Awka()
Baloo u knw wassup
Baloo, tu sais ce qui se passe
Odogwu betoo u knw wassup
Odogwu betoo, tu sais ce qui se passe
Smart baba nwanne u knw wassup
Smart baba nwanne, tu sais ce qui se passe
Morgan bangalee u knw wassup
Morgan bangalee, tu sais ce qui se passe
Chuky GSS ma nigga u knw wassup
Chuky GSS mon pote, tu sais ce qui se passe
General Street services
Services généraux de la rue
GSS group
Groupe GSS
General site solutions
Solutions générales du site
Eeh eeh eeoo
Eeh eeh eeoo
Call me will yeaa
Appelle-moi Will ouais






Attention! Feel free to leave feedback.