Lyrics and translation Will2Live - Broken
Most
of
my
life
I
have
felt
broken
J'ai
passé
la
majeure
partie
de
ma
vie
à
me
sentir
brisé
Most
of
the
pain
I've
left
unspoken
J'ai
gardé
la
plupart
de
mes
douleurs
pour
moi
Most
of
these
wounds
I
have
left
open
J'ai
laissé
la
plupart
de
ces
blessures
ouvertes
Most
of
my
life
I
have
been
broken
J'ai
passé
la
majeure
partie
de
ma
vie
brisé
Most
of
my
life
I
have
felt
broken
J'ai
passé
la
majeure
partie
de
ma
vie
à
me
sentir
brisé
Most
of
the
pain
I've
left
unspoken
J'ai
gardé
la
plupart
de
mes
douleurs
pour
moi
Most
of
these
wounds
I
have
left
open
J'ai
laissé
la
plupart
de
ces
blessures
ouvertes
Most
of
my
life
I
have
been
broken
J'ai
passé
la
majeure
partie
de
ma
vie
brisé
Every
single
thing
today
went
wrong
Aujourd'hui,
tout
a
mal
tourné
Felt
like
I
was
living
with
Murphy's
law
J'avais
l'impression
de
vivre
avec
la
loi
de
Murphy
I'm
done
acting
like
everything
is
great
J'en
ai
assez
de
faire
comme
si
tout
allait
bien
Everyone
says
just
to
sit
down
and
wait
Tout
le
monde
dit
de
m'asseoir
et
d'attendre
Cause
everything
will
look
up
in
the
end
Parce
que
tout
finira
par
s'arranger
But
they're
fake
there's
nothing
for
them
to
lend
Mais
ils
sont
faux,
ils
n'ont
rien
à
offrir
There's
no
reason
to
keep
on
fighting
Il
n'y
a
aucune
raison
de
continuer
à
se
battre
If
nothing
ever
has
a
silver
lining
Si
rien
n'a
jamais
de
doublure
argentée
I
try
to
hide
all
of
my
feelings
J'essaie
de
cacher
tous
mes
sentiments
Cause
I
don't
like
the
life
that
I'm
living
Parce
que
je
n'aime
pas
la
vie
que
je
vis
Scared
that
I'll
keep
living
my
life
like
this
J'ai
peur
de
continuer
à
vivre
ma
vie
comme
ça
Thinking
about
the
memories
that
I
miss
En
pensant
aux
souvenirs
qui
me
manquent
Don't
know
if
there
is
any
escape
Je
ne
sais
pas
s'il
y
a
une
échappatoire
Don't
know
if
there's
any
more
time
to
wait
Je
ne
sais
pas
s'il
me
reste
du
temps
pour
attendre
Cause
life
has
only
been
unforgiving
Parce
que
la
vie
n'a
été
qu'impitoyable
Am
I
alive
or
am
I
just
living
Suis-je
vivant
ou
est-ce
que
je
vis
seulement
?
Most
of
my
life
I
have
felt
broken
J'ai
passé
la
majeure
partie
de
ma
vie
à
me
sentir
brisé
Most
of
the
pain
I've
left
unspoken
J'ai
gardé
la
plupart
de
mes
douleurs
pour
moi
Most
of
these
wounds
I
have
left
open
J'ai
laissé
la
plupart
de
ces
blessures
ouvertes
Most
of
my
life
I
have
been
broken
J'ai
passé
la
majeure
partie
de
ma
vie
brisé
Most
of
my
life
I
have
felt
broken
J'ai
passé
la
majeure
partie
de
ma
vie
à
me
sentir
brisé
Most
of
the
pain
I've
left
unspoken
J'ai
gardé
la
plupart
de
mes
douleurs
pour
moi
Most
of
these
wounds
I
have
left
open
J'ai
laissé
la
plupart
de
ces
blessures
ouvertes
Most
of
my
life
I
have
been
broken
J'ai
passé
la
majeure
partie
de
ma
vie
brisé
I
always
have
this
sharp
pain
in
my
soul
J'ai
toujours
cette
douleur
aiguë
dans
l'âme
And
I
can't
fathom
letting
it
go
Et
je
ne
peux
pas
imaginer
la
laisser
partir
I'm
falling
apart
but
it's
comforting
to
know
Je
m'effondre
mais
c'est
réconfortant
de
savoir
That
it'll
never
leave
me
all
alone
Qu'elle
ne
me
laissera
jamais
seul
Could
you
pick
up
the
pieces
of
this
broken
soul
Pourrais-tu
ramasser
les
morceaux
de
cette
âme
brisée
If
you
would
I
would
never
let
you
go
Si
tu
le
faisais,
je
ne
te
laisserais
jamais
partir
It's
been
difficult
for
us
but
I
need
to
know
Ça
a
été
difficile
pour
nous,
mais
j'ai
besoin
de
savoir
That
you
will
never
leave
me
all
alone
Que
tu
ne
me
laisseras
jamais
seul
I'm
not
sure
how
much
longer
I
can
suffer
Je
ne
sais
pas
combien
de
temps
je
peux
encore
souffrir
And
I
don't
know
if
I
can
ever
recover
Et
je
ne
sais
pas
si
je
pourrai
jamais
m'en
remettre
But
I'll
make
it
one
way
or
another
Mais
je
vais
y
arriver
d'une
manière
ou
d'une
autre
Maybe
I'll
find
somewhere
new
to
discover
Peut-être
que
je
trouverai
un
nouvel
endroit
à
découvrir
If
I
don't
then
hopefully
it
was
worth
the
pain
Si
je
ne
le
fais
pas,
j'espère
que
la
douleur
en
valait
la
peine
But
if
it
was
I
may
just
go
insane
Mais
si
c'était
le
cas,
je
risque
de
devenir
fou
From
how
Broken
I'll
feel
if
I
don't
make
it
there
À
cause
de
la
façon
dont
je
me
sentirai
brisé
si
je
n'y
arrive
pas
Cause
the
journey
would
have
led
me
back
to
nowhere
Parce
que
le
voyage
m'aurait
ramené
à
nulle
part
Most
of
my
life
I
have
felt
broken
J'ai
passé
la
majeure
partie
de
ma
vie
à
me
sentir
brisé
Most
of
the
pain
I've
left
unspoken
J'ai
gardé
la
plupart
de
mes
douleurs
pour
moi
Most
of
these
wounds
I
have
left
open
J'ai
laissé
la
plupart
de
ces
blessures
ouvertes
Most
of
my
life
I
have
been
broken
J'ai
passé
la
majeure
partie
de
ma
vie
brisé
Most
of
my
life
I
have
felt
broken
J'ai
passé
la
majeure
partie
de
ma
vie
à
me
sentir
brisé
Most
of
the
pain
I've
left
unspoken
J'ai
gardé
la
plupart
de
mes
douleurs
pour
moi
Most
of
these
wounds
I
have
left
open
J'ai
laissé
la
plupart
de
ces
blessures
ouvertes
Most
of
my
life
I
have
been
broken
J'ai
passé
la
majeure
partie
de
ma
vie
brisé
It
would
be
better
for
you
to
let
me
go
Ce
serait
mieux
pour
toi
de
me
laisser
partir
Even
when
I'm
happy
I
feel
miserable
Même
quand
je
suis
heureux,
je
me
sens
misérable
I
feel
so
fake
like
these
feelings
are
all
fleeting
Je
me
sens
si
faux,
comme
si
ces
sentiments
étaient
tous
fugaces
Like
I'm
gonna
break
and
these
feelings
are
leaving
Comme
si
j'allais
craquer
et
que
ces
sentiments
allaient
disparaître
It
would
be
better
for
you
to
let
me
go
Ce
serait
mieux
pour
toi
de
me
laisser
partir
Even
when
I'm
happy
I
feel
miserable
Même
quand
je
suis
heureux,
je
me
sens
misérable
I
feel
so
fake
like
these
feelings
are
all
fleeting
Je
me
sens
si
faux,
comme
si
ces
sentiments
étaient
tous
fugaces
Like
I'm
gonna
break
and
these
feelings
are
leaving
Comme
si
j'allais
craquer
et
que
ces
sentiments
allaient
disparaître
Most
of
my
life
I
have
felt
broken
J'ai
passé
la
majeure
partie
de
ma
vie
à
me
sentir
brisé
Most
of
the
pain
I've
left
unspoken
J'ai
gardé
la
plupart
de
mes
douleurs
pour
moi
Most
of
these
wounds
I
have
left
open
J'ai
laissé
la
plupart
de
ces
blessures
ouvertes
Most
of
my
life
I
have
been
broken
J'ai
passé
la
majeure
partie
de
ma
vie
brisé
Most
of
my
life
I
have
felt
broken
J'ai
passé
la
majeure
partie
de
ma
vie
à
me
sentir
brisé
Most
of
the
pain
I've
left
unspoken
J'ai
gardé
la
plupart
de
mes
douleurs
pour
moi
Most
of
these
wounds
I
have
left
open
J'ai
laissé
la
plupart
de
ces
blessures
ouvertes
Most
of
my
life
I
have
been
broken
J'ai
passé
la
majeure
partie
de
ma
vie
brisé
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.