Will2Live - Recipe for Disaster - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Will2Live - Recipe for Disaster




Guitar piano add some synth
Гитарное фортепиано добавить немного синтезатора
Throw in pain mix it up a bit
Бросьте боль, смешайте это немного
Stir round but please don't open it
Перемешайте, но, пожалуйста, не открывайте его.
The thought of you still makes me sick
Мысль о тебе все еще вызывает у меня тошноту
The thought of you still makes me sick
Мысль о тебе все еще вызывает у меня тошноту
The thought of you still makes me sick
Мысль о тебе все еще вызывает у меня тошноту
I vomit when I think of it
меня тошнит, когда я думаю об этом
The thought of you still makes me sick
Мысль о тебе все еще вызывает у меня тошноту
I've been this way for two whole years
Я был таким образом целых два года
Nothing comforts quite like these tears
Ничто так не успокаивает, как эти слезы
Losing you was my greatest fear
Потерять тебя было моим самым большим страхом
Add this to things you'll never hear
Добавьте это к вещам, которые вы никогда не услышите
Will you stay, I was never sure
Ты останешься, я никогда не был уверен
Can this piano be the cure
Может ли это пианино быть лекарством
Will the lack of pain make me pure
Сделает ли отсутствие боли меня чистым
What else would the dark keys be made for
Для чего еще были бы сделаны темные ключи
I wanna cry myself to sleep
Я хочу плакать, чтобы уснуть
Or maybe buried underneath
Или, может быть, похоронен под
A crushing weight made just for me
Сокрушительный вес, созданный специально для меня.
No more air left for me to breathe
Мне больше не осталось воздуха, чтобы дышать
Guitar piano add some synth
Гитарное фортепиано добавить немного синтезатора
Throw in pain mix it up a bit
Бросьте боль, смешайте это немного
Stir round but please don't open it
Перемешайте, но, пожалуйста, не открывайте его.
The thought of you still makes me sick
Мысль о тебе все еще вызывает у меня тошноту
The thought of you still makes me sick
Мысль о тебе все еще вызывает у меня тошноту
The thought of you still makes me sick
Мысль о тебе все еще вызывает у меня тошноту
I vomit when I think of it
меня тошнит, когда я думаю об этом
The thought of you still makes me sick
Мысль о тебе все еще вызывает у меня тошноту
The biggest let down yeah I know
Самое большое разочарование, да, я знаю
Writing sad lyrics to this flow
Написание грустной лирики этому потоку
From the darkest parts of my soul
Из самых темных уголков моей души
Honestly you should let me go
Честно говоря, ты должен отпустить меня.
Is there a bright side to all this
Есть ли во всем этом светлая сторона
I can not find it if there is
не могу найти если есть
Is there a place I might have missed
Есть ли место, которое я мог пропустить
Lost somewhere in a cloud of mist
Потерялся где-то в облаке тумана
Or behind the darkness of night
Или за мраком ночи
God would you please restore my sight
Боже, пожалуйста, верни мне зрение
Give me a lamp and be my light
Дай мне лампу и будь моим светом
Can I find the bright side tonight
Могу ли я найти светлую сторону сегодня вечером
Raindrops fall from these darkened skies
Капли дождя падают с этих затемненных небес
Tears flow out of my sunken eyes
Слезы текут из моих запавших глаз
Just a victim to all the lies
Просто жертва всей лжи
Just an outlier with no highs
Просто выброс без максимумов
Guitar piano add some synth
Гитарное фортепиано добавить немного синтезатора
Throw in pain mix it up a bit
Бросьте боль, смешайте это немного
Stir round but please don't open it
Перемешайте, но, пожалуйста, не открывайте его.
The thought of you still makes me sick
Мысль о тебе все еще вызывает у меня тошноту
The thought of you still makes me sick
Мысль о тебе все еще вызывает у меня тошноту
The thought of you still makes me sick
Мысль о тебе все еще вызывает у меня тошноту
I vomit when I think of it
меня тошнит, когда я думаю об этом
The thought of you still makes me sick
Мысль о тебе все еще вызывает у меня тошноту
Guitar piano add some synth
Гитарное фортепиано добавить немного синтезатора
Throw in pain mix it up a bit
Бросьте боль, смешайте это немного
Stir round but please don't open it
Перемешайте, но, пожалуйста, не открывайте его.
The thought of you still makes me sick
Мысль о тебе все еще вызывает у меня тошноту
The thought of you still makes me sick
Мысль о тебе все еще вызывает у меня тошноту
The thought of you still makes me sick
Мысль о тебе все еще вызывает у меня тошноту
I vomit when I think of it
меня тошнит, когда я думаю об этом
The thought of you still makes me sick
Мысль о тебе все еще вызывает у меня тошноту





Writer(s): William Collier


Attention! Feel free to leave feedback.