Lyrics and translation Will2Live - Revolving

Revolving

I was told that wounds heal with time
But I hurt worse now than when you were mine
These shattered memories are scattered around
I ripped them off the shelf and I threw them on the ground
They hurt to put back together so I guess I will never
Be able to look at them again without being cut open
I'm so close to texting you and telling you that I am missing you
Hope you tell me that you miss me too
Cause if you don't I won't know what to do
My mind still revolves around you
Where will I be if this plan falls through
The pain I'm feeling is nothing new
I hope I can see you again soon
Life sucks and I may never be with you
But I need this message to get through

Zero gravity yeah I'm floating off the ground
Try to shut the voices out but they're getting way too loud
Yeah it's getting a lot harder to try and tune them out
So I'll put some music on and switch some words around
Zero gravity yeah I'm floating off the ground
Try to shut the voices out but they're getting way too loud
Yeah it's getting a lot harder to try and tune them out
So I'll put some music on and switch some words around
Zero gravity yeah I'm floating off the ground
Try to shut the voices out but they're getting way too loud
Yeah it's getting a lot harder to try and tune them out
So I'll put some music on and switch some words around

Life is
Crisis
Devolving in silence
Backsliding in my skin
Losing sleep and dying
Ah
Need energy drink for adrenaline
Guess that's why my heart is caving in
I guess I will just never win
Crisis
Devolving in silence
Backsliding in my skin
Losing sleep and dying
Ah
Need energy drink for adrenaline
Guess that's why my heart is caving in
I guess I will just never win

Zero gravity yeah I'm floating off the ground
Try to shut the voices out but they're getting way too loud
Yeah it's getting a lot harder to try and tune them out
So I'll put some music on and switch some words around

Вращение

Мне говорили, что время лечит раны,
Но сейчас мне больнее, чем когда ты была моей.
Эти разбитые воспоминания разбросаны повсюду,
Я сорвал их с полки и бросил на пол.
Их больно собирать обратно, поэтому, наверное, я никогда не
Смогу смотреть на них снова, не вскрывая старые раны.
Я вот-вот напишу тебе и скажу, что скучаю,
Надеюсь, ты тоже скажешь, что скучаешь.
Потому что, если нет, я не буду знать, что делать.
Мои мысли всё ещё вращаются вокруг тебя.
Где я окажусь, если этот план провалится?
Боль, которую я чувствую, не нова.
Надеюсь, я скоро увижу тебя снова.
Жизнь — отстой, и, возможно, мы никогда не будем вместе,
Но мне нужно, чтобы это послание до тебя дошло.

Нулевая гравитация, да, я парю над землёй,
Пытаюсь заглушить голоса, но они становятся слишком громкими.
Да, становится всё труднее пытаться их игнорировать,
Поэтому я включу музыку и поменяю некоторые слова местами.
Нулевая гравитация, да, я парю над землёй,
Пытаюсь заглушить голоса, но они становятся слишком громкими.
Да, становится всё труднее пытаться их игнорировать,
Поэтому я включу музыку и поменяю некоторые слова местами.
Нулевая гравитация, да, я парю над землёй,
Пытаюсь заглушить голоса, но они становятся слишком громкими.
Да, становится всё труднее пытаться их игнорировать,
Поэтому я включу музыку и поменяю некоторые слова местами.

Жизнь - это
Кризис,
Деградирую в тишине,
Скатываюсь назад внутри себя,
Теряю сон и умираю.
Ах,
Нужен энергетик для адреналина,
Наверное, поэтому моё сердце разрывается.
Наверное, я просто никогда не выиграю.
Кризис,
Деградирую в тишине,
Скатываюсь назад внутри себя,
Теряю сон и умираю.
Ах,
Нужен энергетик для адреналина,
Наверное, поэтому моё сердце разрывается.
Наверное, я просто никогда не выиграю.

Нулевая гравитация, да, я парю над землёй,
Пытаюсь заглушить голоса, но они становятся слишком громкими.
Да, становится всё труднее пытаться их игнорировать,
Поэтому я включу музыку и поменяю некоторые слова местами.