Willam, Courtney Act & Alaska 5000 - American Apparel Ad Girls (feat. Courtney Act & Alaska 5000) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Willam, Courtney Act & Alaska 5000 - American Apparel Ad Girls (feat. Courtney Act & Alaska 5000)




American Apparel Ad Girls (feat. Courtney Act & Alaska 5000)
Filles de publicité American Apparel (feat. Courtney Act & Alaska 5000)
I like it when you don't touch my hair
J'aime quand tu ne touches pas mes cheveux
I prefer it if you don't touch my hair
Je préfère que tu ne touches pas mes cheveux
Chapstick and mascara
Baume à lèvres et mascara
Dawson's 50 load weekend
Le lavage du week-end de Dawson 50 charges
Anus
Anus
Laser hair removal
Épilation au laser
Willam... perhaps?
Willam... peut-être ?
We know it when you're creeping
On sait quand tu nous regardes
You know that D is there
Tu sais que le D est
So, please, feel free to like us
Alors, n'hésite pas à nous aimer
And buy these tops we wear
Et acheter ces tops que l'on porte
These ill shirts
Ces superbes chemises
Oh my god, I'm on that t-shirt
Oh mon dieu, je suis sur ce t-shirt
They're good shirts
Ce sont de belles chemises
Fag swag
Swag de fiotte
They're good shirts
Ce sont de belles chemises
This merchandise is for sale
Cette marchandise est à vendre
Sickening
Dégoûtant
Bisexual uber-drivers
Chauffeurs Uber bisexuels
Tell me about it
Dis-moi tout
My voice
Ma voix
Lupita N'yongo
Lupita N'yongo
Delicious
Délicieux
The Courtney Act patented lubing technique
La technique de lubrification brevetée de Courtney Act
You play the saxophone?
Tu joues du saxophone ?
I thought you said you said you were good at sex
J'ai cru que tu avais dit que tu étais douée pour le sexe
Alaska... 5000
Alaska... 5000
Capezio pantyhose without any runs (no runs)
Collants Capezio sans aucun fil (pas de fil)
Feeling my oats when I'm out with Gia Gunn
Je me sens bien quand je sors avec Gia Gunn
Queens with old school names like Nicole Paige Brooks
Des reines avec des noms old school comme Nicole Paige Brooks
And having Mathu Anderson beating your face
Et avoir Mathu Anderson qui te maquille
Being tucked continuously for a month
Être tuckée en permanence pendant un mois
Or being one of the American Apparel Ad Girls
Ou être l'une des filles de publicité American Apparel
Being one of the American Apparel Ad Girls... know what I mean?
Être l'une des filles de publicité American Apparel... tu vois ce que je veux dire ?
I like Britney Spears circa 2007
J'aime Britney Spears de 2007
Oh, I love it when it smells like your mom washes your clothes
Oh, j'adore quand ça sent comme si ta mère lavait tes vêtements
I like Ariana Grande so much I wanna order an Ariana Venti
J'aime tellement Ariana Grande que je voudrais commander un Ariana Venti
I like turtles
J'aime les tortues
What?
Quoi ?
I like people who are pretty in their own unique way, so... no
J'aime les gens qui sont beaux à leur manière unique, donc... non
I like your pussy
J'aime ta chatte
I like happy cow
J'aime la vache heureuse
I like it when you drink an espresso and you have to poop immediately
J'aime quand tu bois un expresso et que tu dois aller aux toilettes tout de suite
I like turtles
J'aime les tortues
We know it when you're creeping
On sait quand tu nous regardes
You know that D is there
Tu sais que le D est
So, please, feel free to like us
Alors, n'hésite pas à nous aimer
And buy these tops we wear
Et acheter ces tops que l'on porte
These ill shirts
Ces superbes chemises
I like when you don't touch my hair
J'aime quand tu ne touches pas mes cheveux
They're good shirts
Ce sont de belles chemises
I like when you don't touch my hair
J'aime quand tu ne touches pas mes cheveux
No, I'm serious
Non, je suis sérieuse
They're good shirts
Ce sont de belles chemises
I prefer it if you don't touch my hair
Je préfère que tu ne touches pas mes cheveux
Sickening
Dégoûtant
Please, stay the fuck away from my hair
S'il te plaît, reste à l'écart de mes cheveux
We know it when you're creeping
On sait quand tu nous regardes
You know that D is there
Tu sais que le D est
So, please, feel free to like us
Alors, n'hésite pas à nous aimer
And buy these tops we wear
Et acheter ces tops que l'on porte
These ill shirts
Ces superbes chemises
They're good shirts
Ce sont de belles chemises
They're good shirt, baby
Ce sont de belles chemises, bébé
They're good shirts
Ce sont de belles chemises
Sickening
Dégoûtant
That's all
C'est tout






Attention! Feel free to leave feedback.