Lyrics and translation Willeke Alberti - Norman

Norman

Norman, oehoehoehoe
Norman, mmmmmmmm
Norman, ik hou van jou

Iedere avond vraag je mij:
"Zeg ben jij strakjes vrij?"
Natuurlijk zeg ik: "Hoe kom je erbij
Ik hou van Norman"

Als je vraagt of ik van je hou
Zeg ik gauw "Doe niet flauw
Je weet heel goed dat ik jou nooit wou
Ik hoor bij Norman"

Norman heeft zo'n leuke stem
Norman is altijd adrem
En je weet ik denk alleen aan hem
Aan hem, alleen aan hem

Norman, oehoehoehoe
Norman, mmmmmmmm
Norman, ik hou van jou

Als 'k ga dansen in een leuke tent
Speelt de band permanent
Ik dans dan altijd met een fijne vent
En dat is Norman

'S Avonds in de maneschijn
Wil 'k alleen bij Norman zijn
Want bij hem voel ik mij altijd klein
Zo klein, zo heel erg klein

Norman, oehoehoehoe
Norman, mmmmmmmm
Norman, ik hou van jou

Norman

Norman, oh oh oh oh
Norman, mmmmmmmm
Norman, je t'aime

Chaque soir, tu me demandes:
"Dis, es-tu libre ce soir?"
Bien sûr, je réponds: "Comment oses-tu?
J'aime Norman."

Quand tu me demandes si je t'aime,
Je te dis rapidement: "Ne sois pas ridicule,
Tu sais très bien que je ne t'ai jamais voulu
J'appartiens à Norman."

Norman a une voix si belle,
Norman est toujours intelligent,
Et tu sais, je ne pense qu'à lui,
À lui, uniquement à lui.

Norman, oh oh oh oh
Norman, mmmmmmmm
Norman, je t'aime

Quand je danse dans une tente amusante,
Le groupe joue en permanence,
Je danse toujours avec un homme agréable,
Et c'est Norman.

Le soir, au clair de lune,
Je veux être seule avec Norman,
Car avec lui, je me sens toujours petite,
Si petite, si très petite.

Norman, oh oh oh oh
Norman, mmmmmmmm
Norman, je t'aime