Lyrics and translation Willemijn May - Closest Stranger

Closest Stranger

I locked it up to find the meaning
Its somebody that you dont know
So why is it that your still feeling
But i dont care i dont care
I dont care i dont care
There is a book inside you
And i want to read and whats in it
Everyones got this story
Tell me how to turn the pages
And i
I wanna know how to read you
After all off this time
I dont think you even know
That i
I wanna know all about you
Cause your my your my
Closest stranger
I know you like to keep your distance
And hide away behind your wall
Walls can never last forever no
But they will fall they will fall
They will fall
There is a book inside you
And i want to read and whats in it
Everyones got this story
Tell me how to turn the pages
And i
I wanna know how to read you
After all off this time
I dont think you even know
That i
I wanna know all about you
Cause your my your my
Closest stranger
Weve gotta find out whats on this page
Cause now its still empty and i need you to say
That you wont be a stranger no
You wont be a stranger anymore
And i
I wanna know how to read you
After all off this time
I dont think you even know
That i
I wanna know all about you
Cause your my your my
Closest stranger
And i
I wanna know how to read you
After all off this time
I dont think you even know
That i
I wanna know all about you
Cause your my your my
Closest stranger
Your my your my
Closest stranger

L'Étranger le plus proche

Je l'ai verrouillé pour trouver le sens
C'est quelqu'un que tu ne connais pas
Alors pourquoi est-ce que tu ressens toujours
Mais je m'en fiche je m'en fiche
Je m'en fiche je m'en fiche
Il y a un livre en toi
Et je veux lire ce qu'il contient
Tout le monde a cette histoire
Dis-moi comment tourner les pages
Et je
Je veux savoir comment te lire
Après tout ce temps
Je ne pense pas que tu saches même
Que je
Je veux tout savoir sur toi
Parce que tu es mon mon mon
Étranger le plus proche
Je sais que tu aimes garder tes distances
Et te cacher derrière ton mur
Les murs ne peuvent jamais durer éternellement non
Mais ils tomberont ils tomberont
Ils tomberont
Il y a un livre en toi
Et je veux lire ce qu'il contient
Tout le monde a cette histoire
Dis-moi comment tourner les pages
Et je
Je veux savoir comment te lire
Après tout ce temps
Je ne pense pas que tu saches même
Que je
Je veux tout savoir sur toi
Parce que tu es mon mon mon
Étranger le plus proche
On doit découvrir ce qu'il y a sur cette page
Parce que maintenant elle est encore vide et j'ai besoin que tu dises
Que tu ne seras pas un étranger non
Tu ne seras plus un étranger
Et je
Je veux savoir comment te lire
Après tout ce temps
Je ne pense pas que tu saches même
Que je
Je veux tout savoir sur toi
Parce que tu es mon mon mon
Étranger le plus proche
Et je
Je veux savoir comment te lire
Après tout ce temps
Je ne pense pas que tu saches même
Que je
Je veux tout savoir sur toi
Parce que tu es mon mon mon
Étranger le plus proche
Tu es mon mon mon
Étranger le plus proche