Lyrics and translation Willemijn May - Meteorite

Meteorite

Stars collide
And we were flying everyday
Like everyday

Yeah we decided we would fly in seperate ways
In seperate planes
Drifting through the end of
A sphere alone tonight
Lifted so high, your love was almost
Out of sight

Now my heart's on fire like a meteorite
A meteorite
If i could only find a way to make it right
To make it right
I'm a () little girl, so far away from earth
My heart is crashing down tonight
Im burning up inside
Just like a meteorite

Love longs greater,
Growing greater everyday
Everyday

Like a supernova,
Watch my hope just fade away
Fade away
Drifting through the end of
A sphere alone tonight
Lifted so high, your love was almost out of sight, yeah

Now my heart's on fire like a meteorite
A meteorite
If i could only find a way to make it right
To make it right
I'm a () little girl, so far away from earth
My heart is crashing down tonight
Im burning up inside

If we could find a way to turn this around,
To get my little feet back on the ground
'Cause gravity can't save me now

Now my heart's on fire like a meteorite
A meteorite
If i could only find a way to make it right
To make it right
I'm a () little girl on my groove back to earth
My heart is crashing down tonight
Im burning up inside
Just like a meteorite
Just like a meteorite
Like a meteorite

Метеорит

Звезды столкнулись,
И мы летали каждый день,
Каждый день.

Да, мы решили, что будем летать разными путями,
На разных самолетах.
Дрейфуя сквозь конец
Сферы, одинокая сегодня ночью.
Поднятая так высоко, твоя любовь была почти
Вне поля зрения.

Теперь мое сердце горит, как метеорит,
Метеорит.
Если бы я только могла найти способ все исправить,
Все исправить.
Я маленькая девочка, так далеко от Земли,
Мое сердце разбивается этой ночью.
Я сгораю изнутри,
Словно метеорит.

Любовь длится дольше,
Становится сильнее с каждым днем,
С каждым днем.

Как сверхновая,
Смотри, как моя надежда просто исчезает,
Исчезает.
Дрейфуя сквозь конец
Сферы, одинокая сегодня ночью.
Поднятая так высоко, твоя любовь была почти вне поля зрения, да.

Теперь мое сердце горит, как метеорит,
Метеорит.
Если бы я только могла найти способ все исправить,
Все исправить.
Я маленькая девочка, так далеко от Земли,
Мое сердце разбивается этой ночью.
Я сгораю изнутри.

Если бы мы могли найти способ все изменить,
Вернуть мои маленькие ножки на землю.
Потому что гравитация не может спасти меня сейчас.

Теперь мое сердце горит, как метеорит,
Метеорит.
Если бы я только могла найти способ все исправить,
Все исправить.
Я маленькая девочка, возвращаюсь на Землю,
Мое сердце разбивается этой ночью.
Я сгораю изнутри,
Словно метеорит,
Словно метеорит,
Как метеорит.