Lyrics and translation Willi Herren - Mary Jane

Mary Jane

Ich kann dich einfach nicht vergessen
Mary Jane
Warum hast du mich verlassen?
Musstest du denn wirklich gehen?

Ich kann dich einfach nicht vergessen
Mary Jane
Warum hast du mich verlassen?
Musstest du denn wirklich gehen?
Ich kann dich einfach nicht vergessen
Mary Jane
Werden wir uns irgendwann mal wiedersehen?

Ich träum von dir, wenn du nicht bei mir bist
Hab Sehnsucht nach dir in jeder Nacht
So ein Gefühl stark wie nie zuvor
Du hast in mir ein Feuer der Liebe entfacht

Ich kann dich einfach nicht vergessen
Mary Jane
Warum hast du mich verlassen?
Musstest du denn wirklich gehen?
Ich kann dich einfach nicht vergessen
Mary Jane
Werden wir uns irgendwann mal wiedersehen?

Irgendwann werden Wunden heilen
Das stimmt nicht, doch ich hab es gedacht
So ein Gefühl stark wie nie zuvor
Du hast in mir ein Feuer der Liebe entfacht

Ich kann dich einfach nicht vergessen
Mary Jane
Warum hast du mich verlassen?
Musstest du denn wirklich gehen?
Ich kann dich einfach nicht vergessen
Mary Jane
Werden wir uns irgendwann mal wiedersehen?

Ich kann dich einfach nicht vergessen
Mary Jane
Warum hast du mich verlassen?
Musstest du denn wirklich gehen?
Ich kann dich einfach nicht vergessen
Mary Jane
Werden wir uns irgendwann mal wiedersehen?

Мэри Джейн

Я просто не могу тебя забыть,
Мэри Джейн.
Почему ты меня оставила?
Тебе действительно нужно было уходить?

Я просто не могу тебя забыть,
Мэри Джейн.
Почему ты меня оставила?
Тебе действительно нужно было уходить?
Я просто не могу тебя забыть,
Мэри Джейн.
Увидимся ли мы когда-нибудь снова?

Мне снишься ты, когда тебя нет рядом.
Тоскую по тебе каждую ночь.
Такое чувство, сильное, как никогда прежде.
Ты разожгла во мне огонь любви.

Я просто не могу тебя забыть,
Мэри Джейн.
Почему ты меня оставила?
Тебе действительно нужно было уходить?
Я просто не могу тебя забыть,
Мэри Джейн.
Увидимся ли мы когда-нибудь снова?

Когда-нибудь раны заживут.
Это неправда, но я так думал.
Такое чувство, сильное, как никогда прежде.
Ты разожгла во мне огонь любви.

Я просто не могу тебя забыть,
Мэри Джейн.
Почему ты меня оставила?
Тебе действительно нужно было уходить?
Я просто не могу тебя забыть,
Мэри Джейн.
Увидимся ли мы когда-нибудь снова?

Я просто не могу тебя забыть,
Мэри Джейн.
Почему ты меня оставила?
Тебе действительно нужно было уходить?
Я просто не могу тебя забыть,
Мэри Джейн.
Увидимся ли мы когда-нибудь снова?