Lyrics and translation William Barry - Into You

Into You

Hold my hand tonight
I don't wanna lose you anymore
How did we collide?
Maybe I was drowning your soul
I was going somewhere else
But you'd seen me, found the
Place that I was in
I think the world knew how I felt
Our encounter wasn't just
Coincidence
Everything happens for reason
We are meant to meet early

'Cause I wasn't sure
Love me for tonight
Or it was mistakes
You and I
I'm dancin' on two souls aligned
Dancin' on love combined
What's that mean?
Perfect place, perfect timin'
For me either runnin' to you, ooh-
Ooh
I'm either runnin' to you, ooh-ooh
I'm either runnin' to you, you-uhh, you-uhh

Accidentally we are each other crossing our
Backs
Maybe instead studying
I don't think it happened by a
Chance
Everything happens for a reason
We are meant to meet in heaven

'Cause I wasn't sure (no, not sure)
Love me for tonight (love me for
Tonight)
Or it was mistakes
You and I (you and I)
I'm dancin' on two souls aligned
Dancin' on love combined
What's that mean?
Perfect place, perfect timin'
For me either runnin' to you,ooh-
Ooh
I'm either runnin' to you, ooh-ooh
I can't forget when I met you (Can't forget)
Can't forget, Can't forget (can't)
When I met you (Can't forget)
Can't forget when I met you
You-uhh, you, you-uhh

Dans Tes Bras

Prends ma main ce soir
Je ne veux plus te perdre
Comment avons-nous pu nous rencontrer ?
Peut-être que je faisais sombrer ton âme
J'allais ailleurs
Mais tu m'avais vu, tu avais trouvé le
Lieu où j'étais
Je pense que le monde savait ce que je ressentais
Notre rencontre n'était pas juste une
Coïncidence
Tout arrive pour une raison
Nous sommes destinés à nous rencontrer tôt

Parce que je n'étais pas sûr
Aime-moi pour ce soir
Ou c'était des erreurs
Toi et moi
Je danse sur deux âmes alignées
Dansant sur l'amour combiné
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Lieu parfait, timing parfait
Pour moi, soit courir vers toi, ooh-
Ooh
Je cours vers toi, ooh-ooh
Je cours vers toi, you-uhh, you-uhh

Par accident, nous nous croisons le
Dos
Peut-être que j'étudiais à la place
Je ne pense pas que ça soit arrivé par
Hasard
Tout arrive pour une raison
Nous sommes destinés à nous rencontrer au paradis

Parce que je n'étais pas sûr (non, pas sûr)
Aime-moi pour ce soir (aime-moi pour
Ce soir)
Ou c'était des erreurs
Toi et moi (toi et moi)
Je danse sur deux âmes alignées
Dansant sur l'amour combiné
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Lieu parfait, timing parfait
Pour moi, soit courir vers toi, ooh-
Ooh
Je cours vers toi, ooh-ooh
Je ne peux pas oublier quand je t'ai rencontrée (Je ne peux pas oublier)
Je ne peux pas oublier, Je ne peux pas oublier (je ne peux pas)
Quand je t'ai rencontrée (Je ne peux pas oublier)
Je ne peux pas oublier quand je t'ai rencontrée
You-uhh, you, you-uhh