William Beckett - Warriors - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation William Beckett - Warriors




Warriors
Воины
He never sleeps, never lets her leave
Он никогда не спит, никогда не позволяет ей уйти
You're here for life (So give it up. So give it up)
Ты здесь на всю жизнь (Так что сдавайся. Так что сдавайся)
Dirty streets, got no sympathy
Грязные улицы, нет сочувствия
For you tonight (So give it up, We're gonna die young, so give it up)
К тебе сегодня вечером (Так что сдавайся, Мы умрем молодыми, так что сдавайся)
I wanna know
Я хочу знать,
If I'm not alone here
Не одинок ли я здесь,
Are you with her
Ты с ней
Or against her?
Или против нее?
Search and destroy
Найти и уничтожить.
There's nothing left to fear
Здесь нечего бояться.
No desperation
Нет места отчаянию.
The streetlights
Уличные огни.
It's my city and I owe no explanation
Это мой город, и я не должен давать никаких объяснений.
Fake calls
Фальшивые звонки.
Princes rise and fall
Принцы поднимаются и падают.
No, she don't mind (Whoa, it's not enough. She won't stop it's not enough)
Нет, она не против (Whoa, этого недостаточно. Она не остановится, этого недостаточно).
If you feel the way I feel
Если ты чувствуешь то же, что и я,
It's the course you're on now
Это твой путь.
I wanna know
Я хочу знать,
If I'm not alone here
Не одинок ли я здесь,
Are you with her
Ты с ней
Or against her?
Или против нее?
Search and destroy
Найти и уничтожить.
There's nothing left to fear
Здесь нечего бояться.
No desperation
Нет места отчаянию.
The streetlights
Уличные огни.
It's my city and I owe no explanation
Это мой город, и я не должен давать никаких объяснений.
Search and destroy
Найти и уничтожить.
There's nothing left to fear
Здесь нечего бояться.
No desperation
Нет места отчаянию.
The streetlights
Уличные огни.
It's my city and I owe no explanation
Это мой город, и я не должен давать никаких объяснений.
There's no where to hide
Негде спрятаться.
She'll find you
Она найдет тебя.
There's no where to hide
Негде спрятаться.
She'll find you
Она найдет тебя.
There's no where to hide
Негде спрятаться.
She'll find... you
Она найдет... тебя.
Search and destroy
Найти и уничтожить.
There's nothing left to fear
Здесь нечего бояться.
No desperation (So give it up. So give it up)
Нет места отчаянию (Так что сдавайся. Так что сдавайся).
The streetlights
Уличные огни.
It's my city and I owe no explanation (So give it up, We're gonna die young, so give it up)
Это мой город, и я не должен давать никаких объяснений (Так что сдавайся, Мы умрем молодыми, так что сдавайся).
Search and destroy
Найти и уничтожить.
There's nothing left to fear
Здесь нечего бояться.
No desperation (So give it up. So give it up)
Нет места отчаянию (Так что сдавайся. Так что сдавайся).
The streetlights
Уличные огни.
It's my city and I owe no explanation (So give it up, We're gonna die young, so give it up)
Это мой город, и я не должен давать никаких объяснений (Так что сдавайся, Мы умрем молодыми, так что сдавайся).





Writer(s): Ian Kirkpatrick, William Beckett


Attention! Feel free to leave feedback.