William Bolton - Used To Love You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation William Bolton - Used To Love You




Used To Love You
J'avais l'habitude de t'aimer
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh, oh
Woah, oh, oh
Ooh, woah, oh, oh
Ooh, woah, oh, oh
We drove a Cadillac fast down a country lane
On roulait en Cadillac à toute allure sur une route de campagne
Our love was quick, it was sick, just a mascarade
Notre amour était rapide, il était malade, juste une mascarade
We naked all the time and all of our clothes designer
On était nus tout le temps et tous nos vêtements étaient de designers
So our carpet's worth 10K
Donc notre tapis vaut 10 000 $
I had a foot on the gas, I had a foot the brake
J'avais le pied sur l'accélérateur, j'avais le pied sur le frein
And we knew we would crash, but we drove anyway
Et on savait qu'on allait s'écraser, mais on a roulé quand même
You a liar, liar with your pants on fire
T'es une menteuse, menteuse avec ton pantalon en feu
Now I can't mess with you
Maintenant, je ne peux plus me mêler à toi
I wanna blame it on your ways
J'ai envie de blâmer tes manières
Cigarettes and cheap champagne
Les cigarettes et le champagne bon marché
What are we celebrating?
Qu'est-ce qu'on célèbre ?
Can't believe it
Je n'arrive pas à y croire
I can't believe I used to love ya
Je n'arrive pas à croire que j'avais l'habitude de t'aimer
I can't believe I used to love ya
Je n'arrive pas à croire que j'avais l'habitude de t'aimer
Can't believe I used to love
Je n'arrive pas à croire que j'avais l'habitude de t'aimer
Why did I use to love? Why did I use to love ya?
Pourquoi j'avais l'habitude de t'aimer ? Pourquoi j'avais l'habitude de t'aimer ?
Can't believe I used to love ya
Je n'arrive pas à croire que j'avais l'habitude de t'aimer
I can't believe I used to love ya
Je n'arrive pas à croire que j'avais l'habitude de t'aimer
What are we celebrating?
Qu'est-ce qu'on célèbre ?
Can't believe it
Je n'arrive pas à y croire
You don't know shit about me
Tu ne sais rien de moi
Your love is not what I need
Ton amour n'est pas ce dont j'ai besoin
You gon' be pissed when I leave, leave
Tu vas être furieuse quand je partirai, partirai
Oh, yeah
Oh, oui
Yeah, I'm feelin' focused like some Ritalin
Oui, je me sens concentré comme de la Ritaline
Yeah, I'm doing better than I've ever been
Oui, je vais mieux que jamais
Yeah, and I don't even wanna reminisce
Oui, et je n'ai même pas envie de me remémorer le passé
Say you miss me, but bitch, I ain't missing shit
Dis que tu me manques, mais salope, je ne manque rien
I wanna blame it on your ways
J'ai envie de blâmer tes manières
Cigarettes and cheap champagne
Les cigarettes et le champagne bon marché
What are we celebrating?
Qu'est-ce qu'on célèbre ?
Can't believe it
Je n'arrive pas à y croire
I can't believe I used to love ya
Je n'arrive pas à croire que j'avais l'habitude de t'aimer
I can't believe I used to love ya
Je n'arrive pas à croire que j'avais l'habitude de t'aimer
Can't believe I used to love
Je n'arrive pas à croire que j'avais l'habitude de t'aimer
Why did I use to love? Why did I use to love ya?
Pourquoi j'avais l'habitude de t'aimer ? Pourquoi j'avais l'habitude de t'aimer ?
Can't believe I used to love ya
Je n'arrive pas à croire que j'avais l'habitude de t'aimer
I can't believe I used to love ya
Je n'arrive pas à croire que j'avais l'habitude de t'aimer
What are we celebrating?
Qu'est-ce qu'on célèbre ?
Can't believe
Je n'arrive pas à y croire
You don't know shit about me
Tu ne sais rien de moi
Your love is not what I need
Ton amour n'est pas ce dont j'ai besoin
You gon' be pissed when I leave, leave
Tu vas être furieuse quand je partirai, partirai
Oh, yeah
Oh, oui
And I don't care what you say
Et je me fiche de ce que tu dis
You just digging your grave
Tu es juste en train de creuser ta tombe
Your love was such a damn waste, waste, waste
Ton amour était tellement un gaspillage, gaspillage, gaspillage
You don't know shit about me
Tu ne sais rien de moi
You think I still got feelings
Tu penses que j'ai encore des sentiments
But I'm just gon' do what I please
Mais je vais juste faire ce que je veux
I'm just gon' do what I please
Je vais juste faire ce que je veux
You don't know shit about me (no, no, no)
Tu ne sais rien de moi (non, non, non)
What are we celebrating?
Qu'est-ce qu'on célèbre ?
Can't believe it
Je n'arrive pas à y croire
I can't believe I used to love ya
Je n'arrive pas à croire que j'avais l'habitude de t'aimer
I can't believe I used to love ya
Je n'arrive pas à croire que j'avais l'habitude de t'aimer
Can't believe I used to love
Je n'arrive pas à croire que j'avais l'habitude de t'aimer
Why did I use to love? Why did I use to love ya?
Pourquoi j'avais l'habitude de t'aimer ? Pourquoi j'avais l'habitude de t'aimer ?
Can't believe I used to love ya
Je n'arrive pas à croire que j'avais l'habitude de t'aimer
Can't believe I used to love ya
Je n'arrive pas à croire que j'avais l'habitude de t'aimer
What are we celebrating?
Qu'est-ce qu'on célèbre ?
Can't believe it
Je n'arrive pas à y croire





Writer(s): William Benjamin Bolton, Ariel Elijah Gumora


Attention! Feel free to leave feedback.