William Byrd feat. The Rose Consort Of Viols - Pavan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation William Byrd feat. The Rose Consort Of Viols - Pavan




Pavan
Pavane
See they cannot even look at it
Tu vois, ils ne peuvent même pas la regarder
And proof that I'm wrong
Et la preuve que j'ai tort
But we need to have mercy
Mais nous devons avoir pitié
Show that we know
Montrer que nous savons
That they know
Qu'ils savent
So we have mercy
Alors nous aurons pitié
They fly with the gods
Ils volent avec les dieux
Become kings and queens
Deviennent rois et reines
And finaly sell the bones of their children
Et finalement vendent les os de leurs enfants
You proofed it today
Tu l'as prouvé aujourd'hui
And your children know
Et tes enfants le savent
Cause these children are smart
Parce que ces enfants sont intelligents
They know all of you
Ils vous connaissent tous
They know all of you
Ils vous connaissent tous
All of you
Tous
You ayou cortou
Vous, vous êtes cortou
And all the others friends
Et tous les autres amis
With pockets full of money
Avec des poches pleines d'argent
But asking me for free tickets
Mais me demandant des billets gratuits
To show the world what they think about culture
Pour montrer au monde ce qu'ils pensent de la culture
Its free and nothing worse anymore
C'est gratuit et rien de plus grave
But have mercy
Mais ayez pitié
Have mercy
Ayez pitié
Cause they don't know what they
Parce qu'ils ne savent pas ce qu'ils
I talk to them since 50 years
Je leur parle depuis 50 ans
They don't know
Ils ne savent pas
They never knew
Ils n'ont jamais su
And rather die then face their truth
Et préfèrent mourir que d'affronter leur vérité
Have mercy
Ayez pitié
Mercy
Pitié
Mercy
Pitié
You're the love generation
Vous êtes la génération de l'amour
Responsible as I know
Responsable comme je le sais
You're the once that support life
Vous êtes ceux qui soutiennent la vie
The... what are they?
Le... qui sont-ils ?
How can I call them?
Comment puis-je les appeler ?
The unknown?
L'inconnu ?
That brought war to love?
Qui a apporté la guerre à l'amour ?
That celebrate the worst cultural figures
Qui célèbre les pires figures culturelles
Like FAUST
Comme FAUST
Their hero
Leur héros
A killer like them
Un tueur comme eux
Have mercy
Ayez pitié
They never knew what they do
Ils n'ont jamais su ce qu'ils font





Writer(s): K. Jenkins


Attention! Feel free to leave feedback.