Lyrics and translation William Control - Hate Culture (Live)

Hate Culture (Live)

Welcome to my world
Now you can stop believing
All the lies you think are true
So cunning and deceiving
A gift I've made for you
Wrapped in love and misery
My confessions far from used
I've only died sometime last century

Demons walk the Earth
While angels stay in heaven
Some might say it's worse
I don't care how you fooled ten million
This gift I've made to haunt
While searching for infinity
Some might say I'm wrong
I say it's my own destiny

Let's take a chance
Let's take a chance
Let's all take a chance
On something strange

Hate, this culture I don't see
Hate, this culture I don't breathe in
Hate, this culture I don't see
Hate, this culture I don't live in

Culture de la haine (En direct)

Bienvenue dans mon monde
Maintenant, tu peux cesser de croire
Tous les mensonges que tu penses être vrais
Si rusés et trompeurs
Un cadeau que je t'ai fait
Enveloppé d'amour et de misère
Mes confessions loin d'être usées
Je ne suis mort que quelque part au siècle dernier

Les démons marchent sur Terre
Alors que les anges restent au paradis
Certains diront que c'est pire
Je me fiche de comment tu as berné dix millions
Ce cadeau que je t'ai fait pour hanter
Tout en cherchant l'infini
Certains diront que je me trompe
Je dis que c'est mon propre destin

Prenons une chance
Prenons une chance
Prenons tous une chance
Sur quelque chose d'étrange

La haine, cette culture que je ne vois pas
La haine, cette culture que je ne respire pas
La haine, cette culture que je ne vois pas
La haine, cette culture dans laquelle je ne vis pas