Lyrics and translation William Control - Hate Culture

Hate Culture

Welcome to my world
Now you can stop believing
All the lies you think are true
So cunning and deceiving
A gift I've made for you
Wrapped in love and misery
My confessions far from used
I've only died sometime last century

Demons walk the Earth
While angels stay in heaven
Some might say it's worse
I don't care how you fooled ten million
This gift I've made to haunt
While searching for infinity
Some might say I'm wrong
I say it's my own destiny

Let's take a chance
Let's take a chance
Let's all take a chance
On something strange

Hate, this culture I don't see
Hate, this culture I don't breathe in
Hate, this culture I don't see
Hate, this culture I don't live in

Культура Ненависти

Добро пожаловать в мой мир,
теперь ты можешь перестать верить
всей лжи, которую считаешь правдой.
Так хитро и обманчиво,
это подарок, который я сделал для тебя,
завёрнутый в любовь и страдания.
Мои признания далеко не исчерпаны,
я умер лишь где-то в прошлом веке.

Демоны ходят по Земле,
пока ангелы остаются на небесах.
Кто-то может сказать, что это хуже,
мне всё равно, как ты одурачила десять миллионов.
Этот дар я создал, чтобы преследовать,
пока ищу бесконечность.
Кто-то может сказать, что я неправ,
а я говорю, что это моя судьба.

Давай рискнём,
давай рискнём,
давай все рискнём
на что-то странное.

Ненависть, эту культуру я не вижу,
ненависть, этой культурой я не дышу,
ненависть, эту культуру я не вижу,
ненависть, в этой культуре я не живу.