William Control - London Town - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation William Control - London Town




London Town
Лондонский город
Hate, I would forever lie
Ненависть, я бы вечно лгал,
I would fake all the times
Я бы притворялся все те разы,
That you broke me down misery
Когда ты разбивала меня, причиняя страдания,
Hate, covered in broken glass
Ненависть, покрытая осколками стекла,
My skeleton bones will last
Мои кости скелета переживут
Far beyond flowers and dust
И цветы, и прах.
So where would I be?
Так где же я окажусь?
Love, the feeling I've lost control
Любовь, чувство, над которым я потерял контроль,
Failing so beautiful
Падение так прекрасно,
When you left me there, misery
Когда ты оставила меня там, в страдании,
Hate, blacken my artery
Ненависть, почерни мою артерию,
Harden my every fiber of grief stricken love
Закали каждое мое волокно, пораженное горем любви.
So where would I be?
Так где же я окажусь?
Sadness in London Town
Печаль в Лондонском городе,
I walk the streets of Leicester Square
Я брожу по улицам Лестер-сквер,
Sadness in my own heart sound
Печаль звучит в моем сердце,
I walk till dawn then disappear
Я иду до рассвета, а затем исчезаю.
Hate, I would forever lie
Ненависть, я бы вечно лгал,
I would fake all the times
Я бы притворялся все те разы,
That you broke me down misery
Когда ты разбивала меня, причиняя страдания,
Hate, covered in broken glass
Ненависть, покрытая осколками стекла,
My skeleton bones will last
Мои кости скелета переживут
Far from these flowers and dust
Эти цветы и прах.
So where would I be?
Так где же я окажусь?
Sadness in London Town
Печаль в Лондонском городе,
I walk the streets of Leicester Square
Я брожу по улицам Лестер-сквер,
Sadness in my own heart sound
Печаль звучит в моем сердце,
I walk till dawn then disappear
Я иду до рассвета, а затем исчезаю.





Writer(s): William Roy Francis


Attention! Feel free to leave feedback.