William Control - Vorspiel - translation of the lyrics into Russian

Vorspiel - William Controltranslation in Russian




Vorspiel
Прелюдия
He woke up plastered and stumbling
Он проснулся помятым и шатаясь.
A full night of gin, pale sweat and seduction
Целая ночь джина, бледный пот и соблазнение
Are all but distant memories inside the heart of
Всё это лишь далёкие воспоминания в сердце
This shattered beast
Этого разбитого зверя.
I have seen the end and it's not here in this city
Я видел конец, и он не здесь, не в этом городе,
Amongst the beggars and the liars
Среди нищих и лжецов.
Where must I travel to go beyond borders
Куда мне отправиться, чтобы выйти за границы
Of the clinically insane
Клинического безумия?
Far past the concept of mastermind
Далеко за пределы концепции гениального разума,
Straight into the heart of disbelief
Прямо в сердце неверия.
Light a match and burn the whole place to the
Чиркни спичкой и сожги всё это дотла,
Ground
До основания.
Collect an ounce of the ash and bring it right
Собери унцию пепла и принеси её прямо
Back home
Обратно домой,
To hang on the fucking mantel
Чтобы повесить на чёртову каминную полку.
And this is how we begin...
Вот так мы и начнём...





Writer(s): William Roy Francis


Attention! Feel free to leave feedback.