William Elliott Whitmore - Bury Your Burdens In The Ground - translation of the lyrics into German




Bury Your Burdens In The Ground
Vergrab deine Sorgen in der Erde
If you've got burdens
Wenn du Lasten hast,
Don't carry them
dann trage sie nicht,
Just bury them, in the ground
sondern vergrab sie in der Erde.
If you're hurting
Wenn du Schmerzen hast,
Don't worry
mach dir keine Sorgen,
I will try to be around
ich werde versuchen, in deiner Nähe zu sein.
How long can the night time last
Wie lange kann die Nacht dauern?
How long can it be?
Wie lange kann sie sein?
These sharp tooth creatures from the past
Diese scharfzahnigen Kreaturen aus der Vergangenheit
Gonna Be the End of Me
werden mein Ende sein.
Ohhhh, let the sun come on
Ohhhh, lass die Sonne aufgehen.
Feeling good wasn't good enough,
Sich gut zu fühlen, war nicht gut genug,
And I bid farewell to this living hell
und ich verabschiede mich von dieser lebenden Hölle.
Some got it bad
Manche trifft es schlimm,
Some got it worse
manche trifft es noch schlimmer,
Some just can't let go no matter how it hurts
manche können einfach nicht loslassen, egal wie sehr es schmerzt.
But noone, noone can say
Aber niemand, niemand kann sagen,
That we didn't do it the hard way
dass wir es nicht auf die harte Tour gemacht haben.
How long can the night time last
Wie lange kann die Nacht dauern?
How long can it be
Wie lange kann sie sein?
These sharp tooth creatures coming fast, gonna be the death of me
Diese scharfzahnigen Kreaturen kommen schnell, sie werden mein Tod sein.
Ohhhh, let the sun come on
Ohhhh, lass die Sonne aufgehen.
Feeling good wasn't good enough, for us
Sich gut zu fühlen, war nicht gut genug für uns.
You've got to bury your burdens down
Du musst deine Sorgen vergraben, meine Liebe.
You've got to bury your burdens down,
Du musst deine Sorgen vergraben, meine Liebe.
You've got to bury your burdens down, in the ground
Du musst deine Sorgen vergraben, tief in der Erde.





Writer(s): William Elliot Whitmore


Attention! Feel free to leave feedback.