William Elliott Whitmore - Bury Your Burdens In The Ground - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation William Elliott Whitmore - Bury Your Burdens In The Ground




Bury Your Burdens In The Ground
Enterre tes fardeaux dans la terre
If you've got burdens
Si tu as des fardeaux
Don't carry them
Ne les porte pas
Just bury them, in the ground
Enterre-les, dans la terre
If you're hurting
Si tu souffres
Don't worry
Ne t'inquiète pas
I will try to be around
J'essaierai d'être
How long can the night time last
Combien de temps peut durer la nuit
How long can it be?
Combien de temps peut-elle être ?
These sharp tooth creatures from the past
Ces créatures aux dents acérées du passé
Gonna Be the End of Me
Vont me faire périr
Ohhhh, let the sun come on
Ohhhh, que le soleil arrive
Feeling good wasn't good enough,
Se sentir bien n'était pas assez bien,
And I bid farewell to this living hell
Et j'ai fait mes adieux à cet enfer vivant
Some got it bad
Certains ont mal
Some got it worse
Certains ont pire
Some just can't let go no matter how it hurts
Certains ne peuvent tout simplement pas lâcher prise, peu importe combien cela fait mal
But noone, noone can say
Mais personne, personne ne peut dire
That we didn't do it the hard way
Que nous ne l'avons pas fait à la dure
How long can the night time last
Combien de temps peut durer la nuit
How long can it be
Combien de temps peut-elle être
These sharp tooth creatures coming fast, gonna be the death of me
Ces créatures aux dents acérées arrivent vite, elles vont me tuer
Ohhhh, let the sun come on
Ohhhh, que le soleil arrive
Feeling good wasn't good enough, for us
Se sentir bien n'était pas assez bien, pour nous
You've got to bury your burdens down
Tu dois enterrer tes fardeaux
You've got to bury your burdens down,
Tu dois enterrer tes fardeaux,
You've got to bury your burdens down, in the ground
Tu dois enterrer tes fardeaux, dans la terre





Writer(s): William Elliot Whitmore


Attention! Feel free to leave feedback.