Lyrics and translation William Fitzsimmons - Ready the Astronaut

Ready the Astronaut

Ready the astronaut
Lonely and unafraid
Lookin' back on the earth
Everything that he's made

Gravity left behind
Still he's afraid to fall
Ready the astronaut
He's never coming home

I was a lonely kid
Heavy and unprepared
Bullied and beaten down
Still I am running scared

Cursed with a living ghost
Still I'm afraid to fall
Ready the astronaut
I'm never coming home

I'm never coming home
I'm never coming home
I'm never coming home
I'm never coming home
I'm never coming home
I'm never coming home

Приготовьте астронавта

Приготовьте астронавта,
Одинокого, но не страшащегося.
Он смотрит назад, на Землю,
На всё, что он создал.

Он оставил притяжение позади,
Но всё ещё боится пасть.
Приготовьте астронавта,
Он никогда не вернётся домой.

Я был одиноким ребёнком,
Тяжёлым и неподготовленным.
Меня травили и били,
И я всё ещё бегу в страхе.

Я проклят живым призраком,
Но всё ещё боюсь пасть.
Приготовьте астронавта,
Я никогда не вернусь домой.

Я никогда не вернусь домой,
Я никогда не вернусь домой,
Я никогда не вернусь домой,
Я никогда не вернусь домой,
Я никогда не вернусь домой,
Я никогда не вернусь домой.