Normal Night - William Hinson translation in Russian

Normal Night

Newsflash
I'm in the back, I'm with support
Un poco drunky boy discussing Sigmund Freud
Full house with a cig in her mouth
Soon it's all going south from here

A little chat with some fat cats
A man in a hat
A couple years from a heart attack
Sing along to Silk Chiffon and act like you belong here
'Cause you belong here

Too bad
He was so sad
I'm falling everywhere, she can't help but laugh
What do I do about that?
Swan song in some Louis Vuitton
So you can act like you belong here
Yeah, you belong here

This happens all the time
I hope I make it out alive
At this point I don't know if I
Will survive another normal night

Out of sight, out of mind
Out of everything
Another round, another town
I hope I can sing

Two months, 61 suns
I've got a Purple Heart and I'm low on funds
But we should still get brunch
Live life while the stars are aligned
And try to act like you belong here
'Cause you belong here

This happens all the time
I hope I make it out alive
At this point I don't know if I
Will survive another normal night

Newsflash
Я сзади, я с поддержкой
Un poco пьяный мальчик обсуждает Зигмунда Фрейда
Полный зал с сигаретой во рту
Скоро все пойдет на юг отсюда

Небольшой разговор с толстыми котами
Мужчина в шляпе
Пару лет от сердечного приступа
Подпевайте Silk Chiffon и ведите себя так, как будто вы принадлежите этому месту.
Потому что ты принадлежишь здесь

Очень жаль
Ему было так грустно
Я падаю повсюду, она не может сдержать смех
Что мне с этим делать?
Лебединая песня в каком-нибудь Louis Vuitton
Так что ты можешь вести себя так, как будто ты принадлежишь этому месту.
Да, тебе место здесь

Это происходит все время
надеюсь, я выберусь живым
В этот момент я не знаю, смогу ли я
Переживу еще одну нормальную ночь

С глаз долой, из сердца вон
Из всего
Еще один раунд, другой город
надеюсь, я смогу петь

Два месяца, 61 солнце
У меня Пурпурное Сердце, и у меня мало средств.
Но нам все равно пора позавтракать
Живите жизнью, пока звезды сошлись
И постарайся вести себя так, как будто ты принадлежишь этому месту.
Потому что ты принадлежишь здесь

Это происходит все время
надеюсь, я выберусь живым
В этот момент я не знаю, смогу ли я
Переживу еще одну нормальную ночь