Lyrics and translation William Hut - Red River Shines
Every
nights
the
same
when
I'm
lost
in
this
free
game
Каждую
ночь
одно
и
то
же,
когда
я
теряюсь
в
этой
бесплатной
игре.
I've
done
all
my
best
to
prove
Я
сделал
все
возможное,
чтобы
доказать
это.
My
presence
to
you.
Мое
присутствие
для
тебя.
Across
the
borderline
I
will
make
your
days
shine
Через
границу
я
заставлю
твои
дни
сиять.
I've
seen
all
of
this,
the
moon
is
coming
your
way.
Я
видел
все
это,
Луна
приближается
к
тебе.
I've
seen
lilies
bloom
beside
the
courthouse
Я
видел,
как
лилии
цветут
возле
здания
суда.
There
is
daylight
that
shines
from
within
Есть
дневной
свет,
который
сияет
изнутри.
Theres
no
pouring
rain
underneath
these
arcades
Под
этими
аркадами
нет
проливного
дождя.
I've
seen
dreams
and
lovers
all
around
Я
видел
сны
и
любовников
повсюду.
This
lonely
town.
Этот
одинокий
город.
I
used
to
play
along
as
my
trick???
still
cards
Раньше
я
подыгрывал,
как
мой
трюк???
все
еще
карты
I
saw
the
arms
of
love
and
this
is
my
dusty
backyard.
Я
видел
объятия
любви,
а
это
мой
пыльный
задний
двор.
Red
river
shines
tonight,
along
the
city
sidewalk
Красная
река
сияет
сегодня
ночью
вдоль
городского
тротуара.
But
there
is
no
world
in
peace,
as
long
as
we
are
here.
Но
нет
мира
в
мире,
пока
мы
здесь.
I've
seen
lilies
bloom
beside
the
courthouse
Я
видел,
как
лилии
цветут
возле
здания
суда.
There
is
daylight
that
shines
from
within.
Есть
дневной
свет,
который
сияет
изнутри.
Theres
no
pouring
rain
underneath
these
arcades
Под
этими
аркадами
нет
проливного
дождя.
I've
seen
dreams
and
lovers
all
around
Я
видел
сны
и
любовников
повсюду.
I
love
this
dream
but
it's
to
late
Я
люблю
этот
сон
но
уже
слишком
поздно
All
these
falling
stars
Все
эти
падающие
звезды
...
And
seaside
bars
И
прибрежные
бары.
If
only
I
could
remember
Если
бы
я
только
мог
вспомнить
These
crazy
nights
Эти
безумные
ночи!
And
long
term
fights
И
длительные
ссоры
All
these
lilies
that
spread
like
cancer
Все
эти
лилии,
распространяющиеся,
как
рак.
Theres
no
silence
Здесь
нет
тишины.
In
this
part
of
town.
В
этой
части
города.
I've
seen
lilies
bloom
beside
the
courthouse
Я
видел,
как
лилии
цветут
возле
здания
суда.
There
is
daylight
that
shines
from
within
Есть
дневной
свет,
который
сияет
изнутри.
Theres
no
pouring
rain
underneath
these
arcades
Под
этими
аркадами
нет
проливного
дождя.
I've
seen
dreams
and
lovers
all
around
Я
видел
сны
и
любовников
повсюду.
This
lonely
town...
Этот
одинокий
город...
This
lonely
town...
Этот
одинокий
город...
This
lonely
town...
Этот
одинокий
город...
This
lonely
town...
Этот
одинокий
город...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Hut
Attention! Feel free to leave feedback.