William Luna - Como Una Gota En Sequia (Version Acustica) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation William Luna - Como Una Gota En Sequia (Version Acustica)




Como Una Gota En Sequia (Version Acustica)
Comme Une Goutte Dans La Sécheresse (Version Acoustique)
Dicen que ya no piensa en
On dit que tu ne penses plus à moi
Y mi nombre no pronuncia más
Et que tu ne prononces plus mon nom
Hablan que no entro en su jardín
Ils disent que je ne suis plus dans ton jardin
Que mis cartas no las lee más
Que tu ne lis plus mes lettres
No creo
Je ne crois pas
La conozco bien
Je te connais bien
No Creo
Je ne crois pas
Ella piensa en mi
Tu penses à moi
Como una gota en sequía
Comme une goutte dans la sécheresse
Que mojara día a día sus mejillas
Qui mouillerait tes joues jour après jour
Tal vez dirá que hay un hombre que aun no olvida
Peut-être diras-tu qu'il y a un homme que tu n'as pas encore oublié
Me llevara toda su vida
Qui te portera toute ta vie
Ella piensa en mi
Tu penses à moi
Como una gota en sequía
Comme une goutte dans la sécheresse
Que mojara día a día sus mejillas
Qui mouillerait tes joues jour après jour
Tal vez dirá que hay un hombre que aun no olvida
Peut-être diras-tu qu'il y a un homme que tu n'as pas encore oublié
Me llevara toda su vida
Qui te portera toute ta vie
Ella piensa en mi
Tu penses à moi
Como una gota en sequía
Comme une goutte dans la sécheresse
Que mojara día a día sus mejillas
Qui mouillerait tes joues jour après jour
No olvidara
Tu ne l'oublieras pas
Nunca nunca que fue mia y me llevara toda su vida
Jamais jamais que tu as été mienne et que tu me porteras toute ta vie
En mi., lose, en mi
En moi, je le sais, en moi
Hablan que fui solo un error que nunca debio darme su calor
Ils disent que j'étais juste une erreur, que je n'aurais jamais te donner ma chaleur
Dicen que no entro en su jardin
Ils disent que je ne suis plus dans ton jardin
Que mis carta no las lee más
Que tu ne lis plus mes lettres
No creo
Je ne crois pas
La conozco bien
Je te connais bien
No Creo
Je ne crois pas
Ella piensa en mi
Tu penses à moi
Como una gota en sequía
Comme une goutte dans la sécheresse
Que mojara día a día sus mejillas
Qui mouillerait tes joues jour après jour
Tal vez dirá que hay un hombre que aun no olvida
Peut-être diras-tu qu'il y a un homme que tu n'as pas encore oublié
Me llevara toda su vida
Qui te portera toute ta vie
Ella piensa en mi
Tu penses à moi
Como una gota en sequía
Comme une goutte dans la sécheresse
Que mojara día a día sus mejillas
Qui mouillerait tes joues jour après jour
No olvidara
Tu ne l'oublieras pas
Nunca nunca que fue mia, me llevara toda su vida
Jamais jamais que tu as été mienne, tu me porteras toute ta vie
Ella piensa en mi...
Tu penses à moi...
Lose., lose, lose
Je le sais, je le sais, je le sais
Me llevara con ella un dia.
Tu me porteras avec toi un jour.
Un dia.
Un jour.
Un dia.
Un jour.






Attention! Feel free to leave feedback.